[发明专利]双辊铸机中的冷却辊清洁装置

权利要求书

1.一种冷却辊清洁装置，用于清洁具有一对相对旋转的冷却辊的双辊铸机的冷却辊，这对冷却辊以所需距离彼此水平地分隔开，以由供给至辊的熔融金属从辊间的辊隙生成薄带，每个辊在辊中心形成有冠面，使得辊的直径沿辊的长度变化，其特征在于，

所述冷却辊清洁装置包括刷辊、旋转驱动装置、和推压装置，所述刷辊具有适于定位成平行于所述冷却辊的辊筒构件，所述辊筒构件包括连接至所述辊筒构件用于接触所述冷却辊的外周缘的多个毛刷，所述毛刷布置成沿所述辊筒构件的长度延伸的个体毛刷线条，而所述个体毛刷线条沿所述辊筒构件的长度分隔开，使得沿着所述辊筒的长度在相邻的个体毛刷线条之间存在间隙，其中所述毛刷的个体刷毛间隔开从而个体刷毛能够独立于其它个体刷毛发生弹性变形以使个体刷毛能够适应冷却辊的外周面的轮廓波动并且均匀地擦刷所述外周面，所述旋转驱动装置在毛刷与所述冷却辊的外周缘发生接触的情况下旋转所述刷辊，而所述推压装置用于推压所述毛刷抵靠所述冷却辊并且使所述刷毛弹性变形，

其中，所述旋转驱动装置能够沿与所述冷却辊的外周缘的运动方向相反的方向在毛刷与所述冷却辊的外周缘发生接触的情况下旋转所述刷辊，

毛刷线条是螺旋线条，并且毛刷线条之间的间隙是螺旋间隙形式的。

2.一种用于生成薄带的双辊铸机，包括一对相对旋转的冷却辊和用于清洁至少一个冷却辊的冷却辊清洁装置，这对冷却辊以所需距离彼此水平地分隔开，以由供给至辊的熔融金属从辊间的辊隙生成薄带，每个辊在辊中心形成有冠面，使得辊的直径沿辊的长度变化，所述冷却辊清洁装置包括刷辊、旋转驱动装置、和推压装置，所述刷辊具有定位成平行于所述冷却辊的辊筒构件，所述辊筒构件包括连接至所述辊筒构件并接触所述冷却辊的外周缘的多个毛刷，所述毛刷布置成沿所述辊筒构件的长度延伸的个体毛刷线条，而所述个体毛刷线条沿所述辊筒构件的长度分隔开，使得沿着所述辊筒的长度在相邻的个体毛刷线条之间存在间隙，其中所述毛刷的个体刷毛间隔开从而个体刷毛能够独立于其它个体刷毛发生弹性变形以使个体刷毛能够适应冷却辊的外周面的轮廓波动并且均匀地擦刷所述外周面，所述旋转驱动装置用于旋转所述刷辊，以使所述毛刷与所述冷却辊的外周缘接触，而所述推压装置用于推压所述毛刷抵靠所述冷却辊并且使所述刷毛弹性变形，

其中，所述旋转驱动装置能够沿与所述冷却辊的外周缘的运动方向相反的方向在毛刷与所述冷却辊的外周缘发生接触的情况下旋转所述刷辊，

毛刷线条是螺旋线条，并且毛刷线条之间的间隙是螺旋间隙形式的。

3.一种在双辊铸机中连续铸造金属带材的方法，包括以下步骤：

(a)组装一对可相对旋转的水平的冷却辊，以在两者间形成能够穿过其铸造薄带的辊隙，并且邻接所述冷却辊的端部组装一对限制侧坝，这对限制侧坝能够限制被支持在所述冷却辊上并形成在所述辊隙上方的铸造表面上的熔融金属的铸池；

(b)组装金属输送系统，所述金属输送系统设置在所述辊隙上方，并且能够排出熔融金属以形成被支持在所述冷却辊上的所述铸池；

(c)组装侧坝致动器，每个侧坝致动器能够向所述侧坝施加轴向力，使侧坝处于选定位置；

(d)相对于各冷却辊组装如权利要求1所述的冷却辊清洁装置，使毛刷件与所述冷却辊的外周面发生接触；以及

(e)供给熔融金属并形成铸池，同时旋转所述冷却辊以及从所述冷却辊之间的辊隙向下铸造带材，并通过所述冷却辊清洁装置从各冷却辊擦刷掉附着的氧化层。