[发明专利]经编机和用于制造经编织物的方法

权利要求书

1.一种经编机，其带有织针(3)、导纱针(1)和沉降片组件，所述沉降片组件带有脱圈棱(15)和夹压器(5)，其中，所述织针(3)、所述导纱针(1)和所述沉降片组件在宽度方向上相应彼此并排布置，其特征在于，所述沉降片组件具有脱圈沉降片(4)以及与所述脱圈沉降片(4)分离的夹压器(5)，其中，所述脱圈沉降片(4)和所述夹压器(5)至少能够在其相应的运动轨迹的一部分上以不同运动驱动，其中夹压器驱动器在宽度方向上作用到所述夹压器(5)上，通过所述夹压器驱动器能够使所述夹压器(5)相对于所述脱圈沉降片(4)在宽度方向上移位。

2.根据权利要求1所述的经编机，其特征在于，所述夹压器驱动器具有在宽度方向上的驱动行程，其使所述夹压器(5)在两个织针(3)之间的无碰撞的区域内的位置移动到在两个织针(3)之间的另一无碰撞的区域中。

3.根据权利要求1或2所述的经编机，其特征在于，所述夹压器(5)和所述脱圈沉降片(4)能够横向于宽度方向共同移位。

4.根据权利要求1或2所述的经编机，其特征在于，所述夹压器驱动器使所述夹压器(5)相应移位到在导纱针(1)与织针(3)之间的直线的纱线路径中。

5.根据权利要求1或2所述的经编机，其特征在于，所述脱圈沉降片(4)具有握持喉(7)的至少一部分。

6.根据权利要求1或2所述的经编机，其特征在于，所述夹压器(5)具有握持喉(7)的至少一部分。

7.根据权利要求1或2所述的经编机，其特征在于，所述夹压器驱动器与织针驱动器同步成使得在所述织针驱动器引起所述织针(3)的上升运动之前所述夹压器驱动器引起所述夹压器(5)在宽度方向上的偏移。

8.一种用于制造经编织物的方法，在其中通过导纱针(1)相对于织针(3)引导纱线片的纱线(2)，其中，在线圈(13)脱圈之后夹压器(5)刺入所述纱线片中，其特征在于，使用夹压器(5)，其与脱圈沉降片(4)分离，并且在所述织针(3)上升之前使所述夹压器(5)在无所述脱圈沉降片的情况下侧向偏移。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述夹压器(5)相应干扰在所述导纱针(1)与所述织针(3)之间的直线。

10.根据权利要求8或9所述的方法，其特征在于，所述夹压器(5)在针背垫纱期间保持所述纱线(2)的一区段侧向偏移。

11.根据权利要求8或9所述的方法，其特征在于，使所述夹压器(5)从在两个织针之间的无碰撞的区域内的位置侧向偏移到在两个织针之间的另一无碰撞的区域中。

12.根据权利要求8或9所述的方法，其特征在于，在所述夹压器(5)刺入所述纱线片中时使所述脱圈沉降片(4)与所述夹压器(5)一起运动。

13.根据权利要求8或9所述的方法，其特征在于，在所述织针(3)下降时使所述脱圈沉降片(4)和所述夹压器(5)往回运动。