[发明专利]用于将散料给送到螺杆机中的给送装置和方法

说明书

用于将散料(2)给送到螺杆机(3)中的给送装置(4)具有检测在给送管道(12)中流动的散料(2)中的有害金属粒子(13)的感应线圈(14)。为了去除检测到的金属粒子(13)，使用具有可移位的筛元件(19)的去除装置(17)，所述筛元件具有用于散料(2)的大量通孔。给送装置(4)允许从流动的散料(2)中容易和可靠的去除有害的金属粒子(13)并且还确保散料(2)向螺杆机(3)中的连续给送。

技术领域

通过引用并入欧洲专利申请EP 15 200 098.0的内容。

本发明涉及一种用于将散料给送到螺杆机中的给送装置，具有

-用于传送沿输送方向流动的散料的给送管道，

-用于检测散料中的金属粒子的感应线圈，

-用于从散料去除检测到的金属粒子的去除装置，和

-用于启动去除装置的控制装置。

此外，本发明涉及一种用于将散料给送到螺杆机中的方法。

背景技术

位于螺杆机的散料流中的金属粒子是有问题的，因为它们经常导致损坏螺杆机并且相应地引起高停机和修理成本。

DE 296 19 173 U1公开了一种金属分离器，其中借助于感应线圈在非金属粒子流中检测金属粒子。金属粒子随后从给料上游排出到挤出机或注塑机中。为此，借助于抽吸管道阻止流动，其中金属粒子在重力作用下落下到机械屏障上并且在其中排出。作为金属粒子被排出的结果，要处理的散料的连续和恒定给送以不可预见的方式受损。

发明内容

本发明基于形成用于将散料给送到螺杆机中的给送装置的目的，所述给送装置允许以容易和可靠的方式以及维持尽可能恒定的连续流动的方式去除金属粒子。

此目的通过一种给送装置实现，其中去除装置具有可移位的筛元件，该筛元件具有用于散料的大量通孔。经由该筛元件，不仅检测到从散料流去除的金属粒子，而且不中断散料流，这是因为散料在金属粒子的移除期间穿过通孔，并且因而散料能被连续地给送到下游的螺杆机中。用语“散料流”表示流动的散料。根据本发明，发现导致下游的螺杆机损坏的金属粒子具有使得它们能与散料分离的粒径。散料特别是呈具有平均散料粒径、特别是具有最大散料粒径的颗粒和/或粉末形式，所述最大散料粒径小于金属粒子的容许粒径和/或可检测粒径。给送管道特别是被构造为下行管道，使得位于其中的散料和金属粒子至少在重力作用下沿输送方向移动。给送管道优选穿过由感应线圈界定出的内部空间延伸。因而，感应线圈优选包围给送管道。感应线圈特别是以筒形和/或螺旋方式构成。筛元件设置在感应线圈的沿输送方向的下游，并且因此所述筛元件可根据检测到的金属粒子移位到散料流中并且可从散料流去除检测到的金属粒子。为此，感应线圈与筛元件之间的间距被选择成使得筛元件可在检测到的金属粒子经过筛元件之前以及时的方式移位到散料流中。筛元件例如被构造为穿孔板片或筛布。筛元件例如由不锈钢制成。根据本发明的给送装置因而不仅允许从散料流容易和可靠地去除金属粒子，而且避免了对散料流的任何中断，由此确保散料以连续和基本上恒定的方式给送到下游的螺杆机中。