[发明专利]对应的翻译方式

权利要求书

1.对应的翻译方式，其特征还在于包括：使输入句符合语法的解决方式、一种直译方法、生成新对应确定翻译最小单元的方法、直译时的句式选择方法、用直译的方式生成新对应的方法、用人工智能的方式生成新对应。

2.根据权利要求1所述的对应的翻译方式，其特征在于使输入句符合语法的解决方式，其特征还在于口头语言改成书面语言；所述口头语言改变成书面语言，就是地方性语言改变成公众所理解的语言，包括叙述方式；使用者输入的句子，中文语言库里没有，电脑提出库里没有和输入句子基本相符的句子，要通过本软件直接翻译，首先使句子变成符合语法、规范的句子。

3.根据权利要求1所述的对应的翻译方式，其特征在于一种直译方法，其特征还在于对地名、人名标注；所述对地名、人名标注，好在直译时自动进行音译。

4.根据权利要求1所述的对应的翻译方式，其特征在于生成新对应确定翻译最小单元的方法，其特征还在于遵循短句、词组、词、字顺序，由大到小的原则生成；所述遵循短句、词组、词、字顺序，由大到小的原则生成，是翻译单元或单词的优先顺序，有短句对应的，首先用短句翻，再用对应库里的词组翻，再用对应库里的词翻，最后才用字翻译。

5.根据权利要求1所述的对应的翻译方式，其特征在于直译时的句式选择方法，其特征还在于对输入的句进行句式选择；所述对输入的句进行句式选择，在生成新对应时，对输入的句定义句式，便于直译的准确性。

6.根据权利要求1所述的对应的翻译方式，其特征在于用直译的方式生成新对应的方法，其特征还在于用主语、谓语、宾语、定语、状语来翻译；所述用主语、谓语、宾语、定语、状语来翻译，是语法翻译，是翻译的一种方式。

优选的，用人工智能的方式生成新对应，其特征还在于用人工智能来翻译；所述用主人工智能来翻译，是智能翻译，是翻译的一种方法。