[发明专利]将支撑件焊接到管件上的工具；用于储箱的管件

权利要求书

1.一种将至少一个构件(12)焊接到储箱的管件(14)的工具(10)，该工具(10)包括：

用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)，其被布置为将所述管件(14)和所述工具(10)保持在彼此相对固定的位置；

用于加热平面部(20)的加热装置(22、24)，所述平面部是所述管件用于焊接到所述构件(12)的表面；

所述工具的特征在于，用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)包括钳部(16)，所述钳部至少包括一个上部齿(16A)和一个下部齿(16B)，所述上部齿包括至少一个适于与所述平面部接触的平坦的第一内表面(161A)，所述下部齿包括至少一个适于与设置在所述管件上的基准平侧部(50、52)接触的平坦的第二内表面(161B)，该基准平侧部能够在上部齿和下部齿彼此靠近时将所述平面部(20)定位在用于加热该平面部(20)的加热装置(22、24)的对面。

2.如权利要求1所述的工具，其中，所述上部齿(16A)包括彼此布置为形成V的两个平坦的第一内表面(161A、162A)，并且所述下部齿(16B)包括彼此布置为形成V的两个平坦的第二内表面(161B、162B)。

3.如权利要求1或2所述的工具(10)，其特征在于，该工具包括：

用于加热所述构件(12)的加热装置(26、28)，和

用于夹持所述构件(12)的夹持装置(30)，其相对于所述用于加热所述构件(12)的加热装置(26、28)与所述用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)，在加热所述构件(12)的加热位置与将所述构件(12)焊接到所述平面部(20)上的焊接位置之间可动。

4.如权利要求3所述的工具(10)，其中，所述用于加热所述平面部(20)的加热装置(22、24)和所述用于加热所述构件(12)的加热装置(26、28)重合，例如呈同一镜面的形式。

5.如权利要求3或4所述的工具(10)，其中，所述用于加热所述平面部(20)的加热装置(22、24)和所述用于夹持所述构件(12)的夹持装置(30)沿着第一方向(X)的平移是联结的。

6.如权利要求3至5中至少任一项所述的工具(10)，其中，所述用于加热所述构件(12)的加热装置(26、28)包括加热元件(26)和被该加热元件(26)加热的板件(28)，并且所述用于加热所述平面部(20)的加热装置(22、24)包括加热环(22)和镜面(24)。

7.如权利要求1至6中至少任一项所述的工具(10)，其中，所述用于加热所述平面部(20)的加热装置(22、24)相对于所述用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)沿着第二方向(Y)的平移是可变动的，该第二方向优选地横向于所述第一方向(X)。

8.如权利要求1至7中至少任一项所述的工具(10)，该工具被设置为适于焊接固定支撑件类型的构件(12)，以将所述管件(14)固定到机动车辆的一部分。

9.如权利要求1至7中至少任一项所述的工具(10)，该工具被设置为适于焊接线路支撑件类型的构件，以将所述管件(14)附接到另一管件(14B)。

10.如权利要求1至9中至少任一项所述的工具(10)，该工具用于机动车辆的燃料储箱的充装管件(14)的固定。

11.一种储箱管件(14)，其特征在于，该管件包括平面部与至少一个基准平侧部(50、52)，所述基准平侧部被设置为适于与上述权利要求中任一项所述的工具(10)和借助于该工具被焊接的构件(12)一起使用。

12.如权利要求11所述的储箱管件(14)，其特征在于，该管件包括垂直于所述平面部(20)的两个基准平侧部(50、52)。

13.如权利要求11或12所述的管件(14)，其特征在于，该管件包括至少一个用于控制所述管件(14)相对于所述工具(10)的位置的凸起部(38)。

14.一种用于将至少一个构件(12)焊接到如权利要求11至13中任一项所述的管件(14)的设施(100)，该设施至少包括如权利要求1至10中至少任一项所述的工具(10)和用于相对于所述管件(14)定位该工具(10)的机器人(110)。