[发明专利]用于注塑机的保护装置

说明书

一种用于注塑机的保护装置，包括：侧框件或者是侧盖，以及一固定式工具安装板和一可动式工具安装板，其中该固定式工具安装板和该可动式工具安装板设置于该等侧框件或者是侧盖之间，且该可动式工具安装板沿一平行延伸于侧框件或者是侧盖的合轴而可相对于该固定式工具安装板移动，其中在注塑机的顶侧，既在操作者侧也在相对于操作者侧的操作者相对侧，都设有多个平行于合轴的第一盖件，其中该等第一盖件设置为使得该等第一盖件可进行径向运动；其中在注塑机的顶侧设有多个垂直于合轴的第二盖件，其中该等第二盖件设置为使得该等第二盖件可进行径向运动。

技术领域

本发明涉及一种用于注塑机的保护装置，包括：侧框件或者是侧盖，以及一固定式工具安装板和一可动式工具安装板，其中该固定式工具安装板和该可动式工具安装板设置于该等侧框件或者是侧盖之间，且该可动式工具安装板沿一平行延伸于侧框件或者是侧盖的合轴而可相对于该固定式工具安装板移动。

背景技术

根据主权利要求所述保护装置已公知于现有技术且已被使用一段时间，对于注塑机操作的安全要求已于许多国家的各种标准和规范中行之多时，其中特别值得一提的是欧盟标准EN201：2009。

由于移动中的部件具有较大的力，因此在注射模制过程中为了闭合两个半模，在可动式工具安装板抵靠于固定式工具安装板的方式中，形成了一个危险区域范围，因此，均要求以各方向的保护装置来屏蔽这个区域，在屏蔽同时不允许注塑机周围的人介入此区，亦即，在操作期间，从注塑机的操作者侧、操作者相对侧和从注塑机的顶侧和底侧等，都不可能进入该危险区。该保护装置必须被设计为在操作期间无法被移除，或者被设计为操作过程中能由一安全机构检测保护装置是否打开，以及能够停止该危险动作。

实际应用中，在操作者侧和操作者相对侧，多个活动防护门被安装于工具区的高度上，当进行部分移除和/或维护等工作时，藉由该简易方式可以顺利进入工具区。在机器上侧的保护装置可以被设计为，其所属盖件和侧框件或者是侧盖固定连接，使其于操作期间不能被移除。然而，上述方式相对于工具更换与自动化部分零件移除操作而言却非常缺乏灵活性，因为若将此类盖件完全拆除，代表之后亦必须将该些盖件再一一重新组合安装回来。另一种可能做法则是，将盖件设计为一个可移动的防护门而设置于顶部，或以相同方式设置于操作者侧和操作者相对侧，然而，高度灵活性的优势在此却伴随需要进一步设置安全机制的缺点，以确定该顶部防护门是否闭合或打开。

文献JP2003025405A描述了一种用于注塑机的保护装置，其为一体成形且以门形方式跨工具区设置，因此只需提供单一个保护装置，该保护装置可沿合轴而移动，且既能覆盖住操作者侧和操作者相对侧，也能覆盖住机器的顶侧。在这种方式下，仅需要一个用于确定保护装置状态的安全机制。然而，该门型罩盖方式具有高自重负载、制造复杂以及不适用于具有自动化部件零件去除操作等缺点。

于DE09217420U1中也已知一种一件式门形保护装置，其可相对于机器主体的纵向进行摆转而安装在一闭合机构的后端，该保护装置在打开状态下垂直于合轴，并以保护罩的形式通过关闭机构摆转，以使在机器操作期间工具区和可移动部件都能够被完全覆盖，然而，这样的设计还是具有前述缺点。

发明内容

因此，本发明的主要目的在于提供一用于注塑机的保护装置，其可以满足所有安全需求、应用灵活、制造简单以及制造成本低。

技术解决方案:

为了实现该目的，本发明提供一种基于上述类型而以此为基础再继续发展的保护装置，其中，在注塑机的顶侧，既在操作者侧也在相对于操作者侧的操作者相对侧都设有多个平行于合轴的第一盖件，其中该等第一盖件设置为使得该等第一盖件可进行径向运动；其中，在注塑机的顶侧设有多个垂直于合轴的第二盖件，其中该等第二盖件设置为使得该等第二盖件可进行径向运动。