[发明专利]用于切削加工旋转工件的设备、方法和刀片

权利要求书

1.一种用于切削加工绕旋转轴线(1)旋转的工件(2)的设备，所述设备带有通过摆动驱动器可绕摆动轴线(9)摆动的固持件(5)，所述固持件固持刀片(6)，所述刀片具有至少一个在切削刃平面(3)中弯曲的切削刃(4、4′)，并且所述设备带有进给驱动器(34)，利用所述进给驱动器，摆动驱动器(25、32)能够在垂直于摆动轴线延伸方向走向的、不与旋转轴线(1)相交的进给平面中以平行于旋转轴线(1)的运动分量相对于工件(2)移动，其中，进给驱动器(34)和摆动驱动器(25、32)能够通过控制装置(12)进行运动控制，从而使切除点(8)在滚动式运动中沿切削刃和工件(2)的待加工平面(7、7′)迁移，其特征在于，切削刃(4、4′)具有曲率半径，所述曲率半径小于固持件(5)的摆动轴线(9)相对于切削刃(4、4′)的间距，并且固持件(5)在进给平面中还能够额外地以横向于旋转轴线(1)的运动分量移动，其中，两个切削刃(4、4′)分别沿圆弧线延伸，所述圆弧线的圆心(20)是虚拟的摆动轴线，以便使刀片(6)在两个加工步骤中摆动，其中，虚拟的摆动轴线(20)与待加工表面(7、7′)轮廓平行地迁移。

2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，使用刀片(6)，所述刀片具有至少两个在切削刃平面中延伸的切削刃(4、4′)，其中，利用摆动驱动器(25、32)能够实现较大的摆动角度，从而能够在第一加工步骤中，利用两个切削刃中的第一切削刃(4)通过沿第一切削刃(4)迁移的切除点(8)对工件(2)的第一表面(7)进行加工，并且能够随后在至少一个第二加工步骤中，利用两个切削刃(4、4′)中的至少第二切削刃对工件(2)的至少第二表面(7′)进行加工，其中，切除点(8)沿第二切削刃(4′)和待加工的第二表面(7′)迁移。

3.根据权利要求2所述的设备，其特征在于，定义两个切削刃(4、4′)的走向的弯曲线在构成正切角的情况下在交点(16、16′)上相交，所述正切角小于在切削刃平面中在待加工表面(7、7′)的交点上的正切角。

4.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，摆动轴线通过用于对机床的铣刀头进行角度调整的调整轴线构成。

5.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，刀片(6)利用进给运动进行运动并且绕摆动轴线(9)摆动，从而使切除点(8)沿待加工表面(7、7′)迁移的速度大于或小于切除点(8)沿切削刃(4、4′)迁移的速度。

6.根据权利要求2所述的设备，其特征在于，工件(2)的旋转轴线(1)在切削刃平面(3)中或相对于切削刃平面(3)的平行平面中延伸。

7.根据上述权利要求2所述的设备，其特征在于，第一表面或第二表面(7、7′)是筒状外表面、平面、截锥外表面或外凸或内凹弯曲的表面，并且两个表面(7、7′)相互成小于180°的夹角，并且直接相互邻接或相互间隔。

8.一种用于切削加工绕旋转轴线(1)旋转的工件的方法，所述方法采用通过摆动驱动器(25)绕摆动轴线(9)可摆动的固持件(5)，所述固持件(5)固持刀片(6)，所述刀片具有至少一个在切削刃平面(4)中弯曲的切削刃(4、4′)，并且所述方法采用进给驱动器(34)，利用所述进给驱动器，摆动驱动器(25、32)在垂直于摆动轴线延伸方向走向的、不与旋转轴线(1)相交的进给平面中以平行于旋转轴线(1)的运动分量相对于工件(2)移动，为了切削加工所述工件(2)，而使切除点(8)在滚动式运动中沿切削刃和工件(2)的待加工表面(7)迁移，其特征在于，切削刃(4、4′)具有曲率半径，所述曲率半径小于固持件(5)的摆动轴线(9)相对于切削刃(4、4′)的间距，并且固持件(5)在进给平面中还能够额外地以横向于旋转轴线(1)的运动分量移动，其中，两个切削刃(4、4′)分别沿圆弧线延伸，所述圆弧线的圆心(20)是虚拟的摆动轴线，以便使刀片(6)在两个加工步骤中摆动，其中，虚拟的摆动轴线(20)与待加工表面(7、7′)轮廓平行地迁移。