[发明专利]配备图案控制部件的装置和包括该装置的纺织机

说明书

本发明涉及一种配备有用于图案控制地进给和/或选择用于纺织机的纱线的图案控制部件(2)的装置(1)，所述装置包括多个致动器(4)和冷却回路(5，8)，冷却剂可流动通过所述冷却回路以冷却所述致动器(4)，由此，所述装置(1)中的致动器(4)被安装在所述冷却回路(5，8)的旁边，并且可安装成可拆卸的，以使得可以在不中断冷却回路(5，8)的情况下移除所述致动器。此外，本发明涉及包括这种装置(1)的纺织机。

技术领域

本发明涉及配备有用于图案控制地进给和/或选择用于纺织机的纱线的图案控制部件的装置，其包括多个致动器和冷却回路，冷却剂可通过该冷却回路流动以冷却致动器。

本发明还涉及包括这种装置的提花机。

此外，本发明涉及包括这种装置的纺织机。这样的纺织机可以例如是簇绒机、或编织机，其更具体可以是Axminster(阿克明斯特型)编织机。

背景技术

本发明涉及的装置的应用在各种类型的纺织机中是已知的。在织物和/或地毯的生产中，精确和细腻的图案和图画正变得越来越需要。纱线被细分为更小的组，并且通过图案控制部件一起进给和/或选择，以便在织物和/或地毯中获得期望的结果。甚至纱线越来越多地单独被控制和/或选择。这导致所使用的致动器的数量急剧增加。

这种图案控制部件的不同版本可以在簇绒机中找到。被称为“送料器”的图案控制部件被设置以供给被驱动到簇绒针的纱线图案。提供带或不带刀的其他图案控制部件，例如控制毛束下方的钩的图案控制部件，以确定绒头高度和/或绒头形式(即绒头圈或切割绒头)的图案控制选择。提供了直接控制簇绒针的进一步的图案控制部件用于图案控制选择要被带入基础织物中的纱线。

提花机配备有大量图案控制部件，用于纱线的图案控制定位。编织机可以包括提花机。编织机还可以配备有图案控制部件，用于按顺序驱动纱线图案，以确定地毯中绒头的绒头高度。

在Axminster编织机的情况下，可以提供图案控制部件用于图案控制地选择要被带入织物中的纱线。然后，这种Axminster编织机包括具有用于纱线的图案控制选择的这种图案控制部件的Axminster提花机。

这里使用的致动器可以是旋转电机、直线电机、步进电机、音圈致动器、液压或气动致动器、螺线管等。

在不同类型的纺织机中，大量这些图案控制部件被安装在上述装置中的有限的空间内。布置通常包括数十、数百甚至数千个致动器。因此，其致动器必须能够以有效的方式冷却。

当前，这些致动器通常采用空气冷却。

US 6,807,917 B1描述了一种这样的装置的示例，其具有用于将纱线进给到其中的电机被空气冷却的簇绒机中的纱线进给模块。这里一系列的风扇将必要的空气引导到要冷却的部件上。

然而，作为冷却剂的空气与其他已知的冷却流体相比不太有效。在纺织机械周围的区域中，环境空气温暖多尘，因此需要过滤器去除空气中的灰尘。另一种可能性是使用外部空气作为冷却空气，但是这种解决方案需要额外的空气管。此外，在这两种情况下，致动器和空气之间需要大的接触面积，以便能够散发足够的热量，并且为了能够充分地冷却致动器，需要相对较大的空气流。

为了克服用空气冷却的缺点，已经尝试采用水冷却这些致动器。

US 2008/0178960 A1和FR2 944 808 A1描述了如何针对水冷却设计形成装置的梭口的电机的几个示例。

然而，这里的主要缺点是，在致动器出现缺陷从而必须更换的情况下，必须中断水在其中流动的冷却回路。这导致致动器的更换是相当繁重和耗时的。此外，来自冷却回路的水可能在纺织机中造成相当大的损坏。