[发明专利]横切圆锯装置和通过圆锯装置横切物体的方法

权利要求书

1.一种被配置为锯割板元件的横切圆锯装置，该横切圆锯装置包括：

-框架（1）；

-引导件（10），该引导件（10）由所述框架（1）承载并且适合于横跨待通过锯割被横切的物体（5）；

-托架（3），该托架（3）被安装成沿着所述引导件（10）往复运动；

-至少一个圆锯片（4A，4B），该至少一个圆锯片（4A，4B）由所述托架（3）承载；

-马达（11），该马达（11）用于移动所述托架（3）并旋转所述至少一个圆锯片（4A，4B），所述马达（11）被固定至所述框架（1）；以及

-第一传动系统（2），该第一传动系统（2）布置在所述马达（11）和所述托架（3）之间，用于将所述马达（11）的输出转换成所述托架（3）沿着所述引导件（10）的往复运动；

其特征在于，

所述横切圆锯装置还包括：

-第二传动系统（8，9），该第二传动系统（8，9）布置在所述托架（3）和所述至少一个圆锯片（4A，4B）之间，用于将所述托架（3）的所述往复运动转换成所述至少一个圆锯片（4A，4B）的旋转，并且

在所述横切圆锯装置中布置有至少一个飞轮装置（98，99），以允许仅在一个方向上给每个圆锯片（4A，4B）供应动力。

2.根据权利要求1所述的横切圆锯装置，其中，所述至少一个圆锯片（4A，4B）包括第一圆锯片（4A），并且进一步包括由所述托架（3）承载的附加的第二圆锯片（4B），所述第一圆锯片（4A）和所述第二圆锯片（4B）一前一后地安装，所述第一圆锯片和所述第二圆锯片由所述第二传动系统（8，9）至少偶尔带动旋转。

3.根据权利要求2所述的横切圆锯装置，其中，所述第一圆锯片（4A）被安装成当所述第一圆锯片（4A）为所述托架（3）的前锯片时在所述第一圆锯片（4A）的锯割方向上旋转，

并且所述第二圆锯片（4B）被安装成当所述第二圆锯片（4B）为所述托架（3）的前锯片时在所述第二圆锯片（4B）的锯割方向上旋转。

4.根据权利要求3所述的横切圆锯装置，其中，所述第一圆锯片（4A）和所述第二圆锯片（4B）为相同类型。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的横切圆锯装置，其中，所述一个方向为相应圆锯片（4A，4B）的锯割方向。

6.根据权利要求1至4中任一项所述的横切圆锯装置，其中，所述至少一个飞轮装置（98，99）是布置在所述托架（3）上并且连接至相应圆锯片（4A，4B）的相应飞轮轮毂。

7.根据权利要求1至4中任一项所述的横切圆锯装置，其中，所述第一传动系统（2）为第一机械传动系统。

8.根据权利要求7所述的横切圆锯装置，其中，所述马达（11）具有输出轴（111），所述第一机械传动系统（2）包括具有附装至所述托架（3）的两端（201，202）的往复链或带（200）以及与所述往复链或带（200）操作接触的至少两个轮（203，204），所述至少两个轮（203，204）中的至少一个轮（203）固定至所述输出轴（111），而另一个轮（204）旋转地安装在所述框架（1）上，从而所述输出轴（111）的旋转致使所述托架（3）沿着所述引导件（10）运动。

9.根据权利要求8所述的横切圆锯装置，其中，所述至少一个轮（203）为链轮或齿形带轮。