[发明专利]用于铺放多个长丝的设备

说明书

本发明涉及一种用于在熔纺机的旋转的导丝辊(10.1‑10.4)上铺放多个长丝的设备，所述设备具有手动喷射器(16)和切割装置(24)。为了能够选择性地将长丝分开单独地以及作为长丝簇铺放，根据本发明，手动喷射器(16)配设有移交装置(17)和第二手动喷射器(18)。

技术领域

本发明涉及一种用于在熔纺机的旋转的导丝辊上铺放多个长丝的设备，所述设备具有手动喷射器和切割装置。

背景技术

此类的设备由文献DE 1 710 649A1已知。

在制造人造长丝时，其首先由聚合物熔体挤出成特别微小的单丝条子。在单丝冷却和集束成长丝之后，随后依赖于工艺过程在一个或多个阶段中对长丝进行处理。因此已知了，在纺丝之后通过旋转的导丝辊引导长丝，该导丝辊以差速运行以用于拉伸长丝。同样，可以在长丝上实施涡流变形、润湿或卷曲变形。依赖于相应的处理步骤，在此长丝作为长丝簇/长丝束被引导或分开地被引导。与引导的类型无关地，在各个熔纺机中均需要，使长丝在生头之后铺放到处理机构、特别是旋转的导丝辊上。由文献DE 17 10649已知的设备为此具有手动喷射器/手持式喷射器，该手动喷射器与切割装置共同作用。因此可能的是，将一个或多个长丝选择性地手动地借助于手动喷射器引导并且铺放到后续的处理机构中。

现在也已知了下述的熔纺机，在这些熔纺机中，以不同的方式和方法在处理机构上进行长丝引导。在这种熔纺机中需要，在铺放工艺过程期间必须对长丝部分分开地和部分作为长丝簇地进行引导。

发明内容

因此本发明的目的在于，这样改进此类的用于在熔纺机的旋转的导丝辊上铺放多个长丝的设备，即与工艺过程控制无关地确保对于操作者而言灵活的和操作友好的操纵。

本发明的另一个目的在于，提供一种用于在熔纺机的旋转的导丝辊上铺放多个长丝的设备，在该设备中，能选择性地将长丝分开地引导或作为长丝簇引导。

该目的根据本发明由下述方式实现，即：给手动喷射器分配移交装置和第二手动喷射器。

根据本发明的设备的特别的优点是，能通过第一组旋转的导丝辊实现平行地抽出长丝。因此长丝可以单个地通过所述手动喷射器之一铺放在导丝辊的周部上。为了铺放所有长丝而通常存在于熔纺机中的手动喷射器在本发明中被称为主手动喷射器。第二手动喷射器因此是辅助手动喷射器，其能以辅助的方式用于引导长丝。就此来说，根据本发明的设备为操作者提供了在旋转的导丝辊上铺放多个长丝时的高灵活性。

优选地提出根据本发明的设备的下述改进方案，在该改进方案中，移交装置具有进入导丝器/进入长丝引导装置和用于接纳主手动喷射器抽吸管的插入槽，其中，移交装置上的进入导丝器被分配给主手动喷射器的被放到插入槽中的抽吸管的抽吸端部。由此，主手动喷射器可以被移动到停放位置中，使得操作者可以在主手动喷射器与辅助手动喷射器之间更换。被部分地铺放的长丝的引导通过主手动喷射器的抽吸效果而保持。

为了能够仅借助于主手动喷射器继续后续的铺放工艺过程，需要移交和接收后续的长丝。为此，移交装置具有与进入导丝器间隔开地布置的输出导丝器/输出长丝引导装置，其中，进入导丝器和输出导丝器以及布置在移交装置上的切割装置限定出长丝行进平面。因此，借助于辅助手动喷射器引导的长丝可以在规定的位置和长丝段中被切割。

为了能在切断在辅助手动喷射器中引导的长丝时直接接纳该长丝，根据本发明的一个改进方案，主手动喷射器上的抽吸管的抽吸端部能接近于长丝行进平面地定位在进入导丝器与输出导丝器之间。因此可以直接在切断长丝之后通过主喷射器上的抽吸管的抽吸端部接纳该长丝。

为此优选的是，切割装置在移交装置上被布置在主手动喷射器上的被插入的抽吸管的抽吸端部与输出导丝器之间的区域中。

为了使操作者能直接在穿入借助于辅助手动喷射器引导的长丝之后使长丝断开，优选的是，切割装置具有致动器和与致动器耦合的切割部件，其中，致动器被设计为可电控的。