[发明专利]两档传动装置

权利要求书

1.一种两档传动装置，其具有第一轴(1)、第二轴(2)和行星传动级(3)，所述行星传动级具有齿圈(3A)、太阳轮(3B)、行星齿轮(3C)和行星架(3D)，所述行星齿轮(3C)以能转动的方式布置在所述行星架上，

其中，在所述传动装置的第一档中在第一和第二轴(1、2)之间存在传动比并且在所述传动装置的第二档中存在第一和第二轴(1、2)之间的直接档传动，

其特征在于，

为了挂入第一档，所述行星架(3D)能够与所述行星齿轮(3C)一同运动到第一轴向位置中，并且为了挂入第二档，所述行星架能够与所述行星齿轮一同运动到第二轴向位置中，从而

在所述第一档中，所述行星架(3D)与所述第二轴(2)啮合并且不与所述第一轴(1)啮合，并且所述行星齿轮(3C)与所述太阳轮(3B)和所述齿圈(3A)啮合，并因此形成传动比，并且

在所述第二档中，所述行星架(3D)与所述第二轴(2)并与所述第一轴(1)啮合并且所述行星齿轮(3C)不与所述太阳轮(3B)和所述齿圈(3A)中的至少一个啮合，并因此形成直接档传动。

2.根据权利要求1所述的传动装置，其中，所述行星架(3D)具有联接机构(5)，

所述联接机构在所述第一档中不与所述第一轴(1)啮合，而与所述第二轴(2)啮合，并且

所述联接机构在所述第二档中不仅与所述第一轴也与所述第二轴(1、2)啮合并且将它们彼此抗相对转动地联接起来。

3.根据权利要求2所述的传动装置，其中，所述联接机构(5)在所述第二档中与所述第二轴(2)和所述太阳轮(3B)啮合。

4.根据前述权利要求之一所述的传动装置，其中，所述行星架(3D)具有贴靠面(7)，所述传动装置的执行器作用于所述贴靠面，以使所述行星架(3D)运动到第一或第二轴向位置中。

5.根据权利要求4和权利要求2或3之一所述的传动装置，其中，所述行星架(3D)具有第一侧和第二侧，它们通过所述行星齿轮(3C)彼此间轴向地间隔开，其中，

所述联接机构(5)布置在所述第一侧上，并且所述贴靠面(8)布置在所述第二侧上。

6.根据权利要求4和权利要求2或3之一所述的传动装置，其中，所述行星架(3D)具有第一侧和第二侧，它们通过所述行星齿轮(3C)彼此间轴向地间隔开，其中，

所述联接机构(5)和所述贴靠面(7)共同地布置在两个侧中的一个侧上。

7.根据前述权利要求之一所述的传动装置，其中，所述行星齿轮(3C)以及齿圈(3A)与太阳轮(3B)中的至少一个分别具有至少一个第一和第二彼此间轴向地间隔开的齿列，从而在所述第一档中，所述行星齿轮(3C)的齿列与所述齿圈(3A)的和太阳轮(3B)的齿列啮合，并且

在所述第二档中，所述行星齿轮(3C)的齿列与至少齿圈(3A)和太阳轮(3B)中的至少一个的齿列不啮合，并且在此，所述行星齿轮(3C)的齿列中的一个轴向地布置在齿圈(3A)和太阳轮(3B)中的至少一个的第一和第二齿列之间。

8.根据权利要求7所述的传动装置，其中，齿圈(3A)和太阳轮(3B)中的另一个在所述第二档中与所述行星齿轮(3C)啮合并且单列地实施。

9.根据权利要求7或8所述的传动装置，其中，在所述第二档中，所述行星架(3D)与所述太阳轮(3B)的齿列中一个齿列啮合。

10.一种根据前述权利要求之一实施的机器驱动传动装置，尤其是机床传动装置。