[发明专利]包括可去除表耳的表壳

说明书

表壳包括：表壳中心(60)；可去除的表耳(40)；插入形成在表壳中心的厚度中的容纳部(62)中的至少一个螺母(10)，螺母部分(14)向所述表壳中心的外部突起而突出；接合在每个所述螺母(10)中的可去除的表耳的保持螺钉(20)。通过本发明，容纳螺钉(20)所需的厚度不由表壳中心(60)承载，而是由突起的螺母部分(14)承载：因此可以制造非常薄并且因此非常轻的表壳中心，而同时确保表耳(40)到表壳中心(60)的固定。

技术领域

本发明涉及特别是用于腕表的包括可去除表耳的表壳。本发明还涉及将表耳固定到手表的表壳中心(carrure)上的方法。

背景技术

已知腕表的表壳中心通常包括由冲压制成同时集成表耳的单一件，就是说，用来通过从两侧包围表链来附接表链的表壳中心的部分。在表耳具有复杂形状的情况下，此零件的制造是困难的并且不适合批量制造。

还有其中表壳中心和表耳分别制造并且之后组装到彼此之上的表壳的零件。这些表壳更容易制造。此外，外面可以通过车削来完成，因此比那些直接做成带有表耳的表壳中心的外面更加整洁且更快。

由申请人提交的文献CH706260描述了一种表壳零件，其包括通过连接件连接到彼此之上的表壳中心和可去除表耳。表壳中心包括用于每个表耳的凹陷位置和用于每个连接件的凹陷位置。这些位置的深度使得可以定位表耳的基部同时遮蔽连接件。连接件到表壳中心的固定由穿过每个表耳并且在表壳中心的厚度中接合在螺纹孔中的两个垂直的螺钉确保。此技术方案因而需要充分厚的表壳中心来形成用于表耳的基部以及用于表耳的保持螺钉的螺纹孔的所述位置。这种表壳中心因此是沉重的。此外，厚的表壳中心很适合于运动手表或者用于男士手表；但是，其不满足一些优雅的手表尤其是女士手表的美学标准。

文献EP2431825描述了可去除表耳，每个表耳都包括两个突起元件，它们可以插入到对应的凹陷中。表耳和表壳中心之间的连接通过利用当突出元件插入凹陷中时它们的变形而实现。此技术方案需要厚的表壳中心来实现能够与突起元件配合的位置。此外，如果施加来使突起元件变形以便实现与表壳中心的连接的力太大，存在使表耳破裂的风险。

文献CH701221描述了一种表壳中心，其外侧向表面包括榫眼。表耳的末端包括具有和榫眼同样方形的榫头。榫头布置成插入榫眼，两个零件然后通过容纳部(logement)中的销钉连接，容纳部由表壳中心和榫头中的孔形成。在此技术方案中，表壳中心的厚度和高度是重要的，以便形成榫眼。

文献EP2188676描述了一种表壳，其具有表壳中心和两对表耳。每对的两个表耳都通过连接件连接，连接件具有借助表壳中心内的弹性构件抵靠表壳中心的侧把(côtemaintenu)。此弹性构件连接到连接件上，连接件穿过位于表壳中心的轮廓上的开口。此技术方案因而需要在表壳中心内的弹性构件，其组装是复杂的。

EP1902641描述了一种没有表耳的表壳，但是其允许表链借助连接到表壳中心的轴颈和连接到表链的插入件而可旋转地固定。轴颈具有接合在表链的插入件中的螺纹杆。因此需要从表壳中心的内部拧紧轴颈，这使得装配且尤其是拆卸非常困难。

文献CH355094和CH321188需要厚的表壳中心以能够形成设计用来接纳表耳的连接件的容纳部。

文献EP0400206描述了腕表的表壳中心，其表链借助锁定元件保持在表壳中心上，锁定元件可以定位在表壳中心外部的零件的空腔中，并且连接到其外表面上。此零件与允许表链的固定的杆配合。

文献EP0471834描述了腕表的矩形表壳中心，其包括在表壳中心的一侧中的孔眼，且孔眼的壁由轴向槽缝横贯，该轴向槽缝具有大于表链的厚度的宽度。弹性管状叶片以及一端封闭的套筒插入此槽缝。管状叶片包括有齿的轴向槽缝，柔性表链的自由端插入在该有齿的轴向槽缝中。管状叶片轴向插入套筒需要叶片的弹性变形，从而通过挤压有齿的槽缝而导致表链的自由端的锁定。此技术方案需要表壳中心具有大的厚度来实现接纳套筒和弹性管状叶片的轴向槽缝。此外，此技术方案仅适合于柔性表链。