[发明专利]食品处理设备

说明书

一种食品处理设备（1），其具有由马弗炉（2、32）包围的马弗炉内部空间（M）以及被布置在所述马弗炉（2、32）的外部的光产生装置（3）以穿过所述马弗炉（2、32）中的穿孔（16、33）将光（L）射入到所述马弗炉内部空间（M）中，其中，在所述马弗炉内部空间（M）中布置有用于分布能够穿过所述穿孔（16、33）射入的光（L）的光分布元件（18、58），并且在所述光产生装置（3）和所述光分布元件（18、58）之间存在间隙（5）。本发明尤其有利地可以用于具有烤箱功能和/或微波炉功能的烹饪设备。

技术领域

本发明涉及一种食品处理设备，其具有由马弗炉包围的马弗炉内部空间和布置在马弗炉管外侧的光产生装置，所述光产生装置用于穿过马弗炉中的穿孔将光射入到马弗炉内部空间中。本发明可以尤其有利地用于具有烤箱功能和/或微波炉功能的烹饪设备。

背景技术

DE 10 2012 223 465 A1公开了一种烹饪设备，其具有烹饪设备马弗炉和布置在马弗炉外部的光源，所述光源用于穿过马弗炉壁的穿孔照明马弗炉内部空间，其中光源布置在穿孔下方，并且设置了至少一个光学的元件以将光源的光射线偏转到马弗炉内部空间中。

DE 10 2012 223 678 A1公开了一种用于烹饪设备的烹饪空间的照射装置，其包括至少一个光源和至少一个光导体。至少一个光导体被构造为细长的元件，并且在光导体的圆周上的至少一部分上设置有至少一个结构区域，在所述结构区域中引入至少一个结构。此外，描述了具有照明装置的烹饪设备。

DE 10 2005 005 267 A1公开了一种用于加热食物的装置，所述装置具有限定烹饪空间的壳体壁和用于烹饪空间的照明装置，其中该装置具有带有至少一个光射出开口的光源，并且其中由耐高温材料制成的散射体、优选散射盘片或散射板附接到所述光射出开口上，所述散射体将光源的光散射到烹饪空间中。

DE 10 2013 005 988 A1公开了一种电的家用设备、即冷却和/或冷冻设备或烤箱，其具有照明所述设备的内部空间的至少一个发光板和将发光板的至少一个窄侧上的光耦入其中的光源装置。光源装置具有至少一个发光二极管以及透镜光学装置，该透镜光学装置收集由发光二极管所射出的光的至少一个主要的部分并将其定向到发光板的至少一个窄侧上。

发明内容

本发明的目的是至少部分地克服现有技术的缺点并且尤其提出改进的方案。

根据独立权利要求的特征来实现该目的。优选的实施方式尤其由从属权利要求中得知。

该目的通过一种食品处理设备来解决，该食品处理设备具有由马弗炉包围的马弗炉内部空间和布置在马弗炉外部的光产生装置，该光产生装置用于穿过马弗炉中的穿孔将光射入到马弗炉内部空间中，其中用于分布可穿过穿孔而射入的光的光分布元件布置在马弗炉内部空间中，并且在光产生装置和光分布元件之间存在间隙。

该食品处理设备的优点在于，可以实现尤其简单地匹配于食品处理设备（例如，具有或不具有微波炉功能）的不同的 - 尤其功能性的 - 设计，因为光产生装置的光射出的区域不与马弗炉固定地连接，而是与其隔开。这于是尤其有助于食品处理设备的功能模块化的构造。光产生装置可以是预制的模块。此外，由于光产生装置与马弗炉的更强烈的机械上的解耦，照明可以尤其成本有利地并且公差不敏感地实现。此外，在组装期间因此不需要夹紧光产生装置。

在一种改进方案中，食品处理设备是家用设备。食品处理设备通常可以是用于烹饪或热处理食物的烹饪设备。食品处理设备尤其具有烤箱或为烤箱。食品处理设备可以具有蒸汽烹饪功能和/或微波炉功能，以及更确切地说带有或不带有烤箱功能。

马弗炉通常是指限定马弗炉内部空间的壳体或壁体。马弗炉内部空间也可以称为食品处理空间，或者在烤箱中被称为烤箱空间空间且用于处理位于马弗炉内部空间中的食品。如果处理空间是烤箱空间，则马弗炉也可以被称为烤箱马弗炉。

光产生装置尤其不直接与马弗炉连接。