[发明专利]用于连接传感器的安装装置和方法

权利要求书

1.一种用于将传感器(1)连接至燃料喷射系统的部件(4)的安装装置，该安装装置包括：

-具有第一端和第二端的传感器(1)，所述传感器(1)的第一端被构造成面向所述燃料喷射系统的所述部件(4)；

-围绕所述传感器(1)布置的内部安装套筒(2)；和

-围绕所述内部安装套筒(2)布置的外部安装套筒(3)，

其中：

-所述传感器(1)包括具有外螺纹的螺纹部分(5)；

-所述内部安装套筒(2)包括：螺纹部分(6)，该螺纹部分(6)具有能够与所述传感器(1)的外螺纹啮合的内螺纹；和肩部(7)，该肩部(7)布置在所述内部安装套筒(2)的外周上；

-所述外部安装套筒(3)包括：肩部(8)，该肩部(8)布置在所述外部安装套筒(3)的内周上并且被构造成与所述内部安装套筒(2)的肩部(7)接合；和螺纹部分(9)，该螺纹部分(9)具有用于使所述外部安装套筒(3)与所述燃料喷射系统的部件(4)的内螺纹(10)啮合的外螺纹，并且

-所述内部安装套筒(2)的所述肩部(7)和所述外部安装套筒(3)的所述肩部(8)被布置在所述燃料喷射系统的部件(4)的外表面的水平下方。

2.根据权利要求1所述的安装装置，其中，所述内部安装套筒(2)的肩部(7)和所述外部安装套筒(3)的肩部(8)朝向所述传感器(1)的第二端渐缩。

3.根据权利要求1或2所述的安装装置，其中，所述传感器(1)为压力传感器。

4.根据权利要求1或2所述的安装装置，其中，所述传感器(1)的第一端设有密封表面(13)。

5.根据权利要求1或2所述的安装装置，其中，所述外部安装套筒(3)的端表面(11)被构造成用作抵靠所述燃料喷射系统的部件(4)的密封表面。

6.根据权利要求1或2所述的安装装置，其中，所述外部安装套筒(3)的螺纹部分(9)的外径为所述传感器(1)的螺纹部分(6)的外径的至少1.8倍。

7.根据权利要求1或2所述的安装装置，其中，所述外部安装套筒(3)的螺纹部分(9)和所述传感器(1)的螺纹部分(6)具有不同螺纹方向。

8.一种传感器组件，该传感器组件包括连接至燃料喷射系统的部件(4)的、根据前述权利要求中任一项所述的安装装置。

9.根据权利要求8所述的传感器组件，其中，所述燃料喷射系统的部件(4)为将燃料轨道连接至所述燃料喷射系统的其它部件的连接件。

10.一种用于将传感器(1)连接至燃料喷射系统的部件(4)的方法，该方法包括如下步骤：

-围绕内部安装套筒(2)布置外部安装套筒(3)；

-围绕所述传感器(1)布置所述内部安装套筒(2)；

-将所述内部安装套筒(2)的内螺纹与所述传感器(1)的外螺纹啮合；

-将所述外部安装套筒(3)的外螺纹与所述燃料喷射系统的部件(4)的内螺纹啮合；

-使所述外部安装套筒(3)紧靠所述燃料喷射系统的部件(4)；

-将所述传感器(1)保持在固定旋转位置，并且同时相对于所述传感器(1)和所述外部安装套筒(3)旋转所述内部安装套筒(2)以使所述内部安装套筒(2)的肩部(7)压靠所述外部安装套筒(3)的肩部(8)，并且使所述传感器(1)紧靠所述燃料喷射系统的部件(4)，

其中，所述内部安装套筒(2)的所述肩部(7)和所述外部安装套筒(3)的所述肩部(8)被布置在所述燃料喷射系统的部件(4)的外表面的水平下方。