[发明专利]泵、具有泵的家用器具以及操作家用器具的方法

说明书

本发明公开了一种泵、具有泵的家用器具以及操作这样的家用器具的方法。用于诸如洗碗机或洗衣机的使用水的家用电器的泵包括具有入口和出口的泵室并且其中还包括用于输送水的转子以及驱动马达。用于消毒的UV发射器也被设置。该泵具有用于检测泵中的被输送的水中的标记剂的检测装置，该标记剂被形成为使得它们与由泵输送的水中的细菌相互作用，通过这种方式使得检测装置识别在标记剂的辅助下能够识别的细菌或其他污染物。然后可以借助于UV发射器而消灭这些细菌或其他污染物。

技术领域

本发明涉及一种用于使用水的家用电器的泵，涉及这样的使用水的家用电器以及涉及用于操作该家用电器的方法。

背景技术

US 2016/169230 A1公开了一种用于装配在洗碗机中的泵。该泵旨在装配在水管中，并且用于输送或泵送操作洗碗机所需的水。这样的泵、以及设置有该泵的器具或家用器具通常受能够特别地在泵中引起的卫生问题的影响。当水在泵的一个区域中停留太久或者水很少或基本上根本不交换时特别地可以引起该卫生问题。

发明内容

本发明所要解决的问题在于提供开始处提及的泵，开始处提及的家用器具，以及用于操作该家用器具的方法，利用上述内容能够避免现有技术中的问题并且利用上述内容特别地能够防止卫生问题，以及特别地在泵中的或在由泵输送的水中的过量的细菌或其他污染物的问题。

该问题由具有本申请的基本方案的特征的泵、具有本申请的基本方案的特征的具有泵的使用水的家用电器以及具有本申请的基本方案的特征的用于操作该家用电器的方法而解决。本发明的有利和优选的改进方案包含在本申请的优选方案中并且在下面更详细解释。在该情形中，一些特征被描述为仅用于泵、仅用于家用器具或仅用于操作该家用器具的方法。然而，不受其影响，这些特征旨在能够不仅独立地适用于泵而且也适用于家用器具以及用于操作该家用器具的方法。权利要求的措词也通过明确引用而包括在本说明书中。

意图用于使用水的家用电器（特别地用于洗碗机、洗衣机等）的泵包括具有入口和出口的泵室。在泵室中存在用于输送水的转子。有利地，该泵是叶轮泵并且该转子是叶轮。驱动马达被设置成用于转子并且有利地直接驱动转子，或者转子有利地直接安装在驱动马达的轴上。另外，泵可以具有UV发射器或UV源，因此可以将UV光辐射至泵中。UV光具有在对水进行消毒方面非常高效的优点。UV发射器可以设置在泵的各个位置或区域中，如以下将更详细地解释。

根据本发明，泵具有检测装置，从而检测或识别在被输送的水中的标记剂（marking means），或者通过标记剂能够看见或能够识别的细菌或其他类似污染物。用于检测细菌或类似污染物的这样的方法原则上对于本领域技术人员是已知的，如用于这个目的的标记物或标记剂。因此，标记剂旨在使得细菌或其他污染物对于水中或生物膜中的检测装置是可见的或可识别的。然后有利地可能的是，检测装置激活至少一个前述UV发射器，或启动UV发射器的激活以用于消毒，并且因此用于降低泵中或被输送的水中所含的细菌或污染物的量。因此，根据本发明的泵同时也可以具有用于消毒自身或者用于减少或完全去除其中所含的细菌或污染物的装置。

在本发明的改进方案中可能的是，泵的驱动马达被形成作为所称为的湿叶轮。在该情形中，泵具有死水区域，特别是在驱动马达的驱动轴的轴承附近，存在与新鲜水或与该死水区域中被输送的水的非常少的交换或几乎没有任何交换。然后这样的区域特别容易在其中形成细菌，或者在其中收集污染物，这些过程是不期望的并且必需消除的。在本发明的这个改进方案中可能的是，在死水区域中设置UV发射器。因此该UV发射器能够将UV光辐射至死水区域中，并且因此消除所提及的细菌或污染物。在这种情况下，根据从优化驱动马达的方面设计的死水区域的构造，在一些情况下还可以设置多个UV发射器。通常仅将UV光辐射至死水区域中的任何地方是不够的，但是其必须实际上直接辐射至细菌或类似污染物自身已经附着在其中的区域或壁的区域中。