[发明专利]用于温室的覆盖构件、温室以及用于覆盖构件的层的用途

说明书

公开了一种用于店内温室的覆盖构件，利用该覆盖构件可以影响或改变离开店内温室的辐射。

技术领域

本发明涉及一种用于温室(特别是室内温室或店内温室或商店温室)的覆盖构件，其中覆盖构件配置为玻璃窗格(pane)或塑料窗格或膜并且是半透明的。本发明还涉及具有至少一个这种类型的覆盖构件的温室。此外，本发明涉及用于覆盖构件的膜或层的用途。

背景技术

从现有技术中可知，店内温室是比较小的园艺温室，其可以例如安装在大型零售商店如超市中。超市中的照明通常具有在普朗克曲线附近或在普朗克曲线上的白色阴影。然而，对于店内温室的植物而言，照明的最佳光谱位置远离普朗克曲线，并且通常具有蓝紫色的特性。然而，对于植物来说最理想的这种色调通常例如被消费者视为超市中的干扰。

发明内容

本发明的目的是解决所述问题。

通过根据权利要求1的特征所述的用于店内温室的覆盖构件、通过根据权利要求10的特征所述的店内温室、和通过使用根据权利要求12的特征所述的用于覆盖构件的膜或层，解决了该目的。

在从属权利要求中可以找到特别有利的实施方案。

根据本发明，提供了一种用于温室的覆盖构件，特别是在设置于房间内部的温室(例如，店内温室或商店温室)周围，其中覆盖构件是半透明的并且具有内侧和外侧。有利地，覆盖构件配置为使得可以影响和/或改变从内侧辐射通过覆盖构件的辐射。

该解决方案的优点在于，可以通过覆盖构件改变或影响店内温室的照射到外部的内部照明或园艺照明的电磁辐射。以这种方式，可以产生离开店内温室的辐射，其不会被例如安装有店内温室的超市的顾客看作干扰。例如，可以用白色色调来产生辐射。因此，可以利用技术上简单的手段，利用能起作用的覆盖构件来影响电磁辐射，以避免例如具有蓝紫色特性的辐射离开店内温室。

室内温室可以是家中温室(例如，家用香料柜)、店内温室(例如在超市内)、餐厅内温室(在餐厅内)、旅馆内温室(在旅馆内)、公司内温室(在公司内)、公共温室(在医院、地铁站、学校、大学、博物馆、其他公共场所内)。例如，温室也可以是城市温室或屋顶温室，其在夜间被照亮，因此可能对居民造成“光污染”。

优选地，覆盖构件配置为使得其可以改变辐射的光的色调和/或辐射的偏振以影响辐射。

优选地，覆盖构件配置为滤光器，其过滤掉辐射的特定波长，特别是蓝紫色波长，以影响辐射。

替代地或另外，可以经由覆盖构件添加额外的辐射以影响辐射。以这种方式，波长被添加到离开店内温室的辐射。

替代地或另外，可以想到，覆盖构件配置为用于影响辐射的转换器。因而，覆盖构件可以至少关于离开的辐射的一部分波长来转换离开的辐射。

替代地或另外，覆盖构件可以用作用于影响辐射的偏光器。因此，可以通过利用偏振现象在所有波长上过滤掉至少一部分离开店内温室的辐射。优选地，内部灯发出偏振光。此外，该实施方案是有利的，因为偏光器相当便宜。此外，偏光器有利地独立于辐射的波长起作用。如果辐射是动态辐射，例如，其随着时间相对于其光谱而变化，则这对偏光器的偏振效应没有影响。因此，偏光器可以容易地用于不同的辐射。

覆盖构件有利地配置为半透明的窗格，特别是玻璃窗格或塑料窗格。替代地，可以想到，覆盖构件配置为温室膜。可以以技术上简单的方式将用于影响辐射的层或替代地将用于影响辐射的膜施加到窗格或温室膜上。因此，可以想到，离开的辐射不受窗格或温室膜本身的影响，而是受施加的层或膜的影响。替代地或另外，窗格或温室膜包括转换物质或发光物质或发光物质混合物，以便用作转换器，如已经描述的。因此，通过施加到覆盖构件的层或膜，覆盖构件可以以简单的方式影响或改变辐射。