[发明专利]用于触摸屏的文本编辑方法和装置

权利要求书

1.一种用于触摸屏的文本编辑方法，其特征在于，所述方法包括：

响应于检测到用户触摸显示文本页面的触摸屏的时长大于预设的第一时长阈值，识别所述触摸屏上被触摸的位置处显示的中心单词，以及与所述中心单词相邻的单词，其中，所述文本页面中的单词之间相间隔；

生成悬浮于所述文本页面之上的单词列表页面，并在所述单词列表页面上显示所述相邻的单词和所述中心单词；

检测所述用户触摸选取所述单词列表页面上显示的单词的时长是否大于第二时长阈值；

若大于所述第二时长阈值，则翻译所触摸选取的单词并将翻译结果显示在所述单词列表页面上；

所述翻译所触摸选取的单词并将翻译结果显示在所述单词列表页面上，包括：

翻译所触摸选取的单词得到候选翻译结果集合；

翻译所触摸选取的单词相邻的单词得到相邻翻译结果集合；

确定候选翻译结果集合中每个候选翻译结果与相邻翻译结果集合的关联度；

按照关联度从大到小的顺序从候选翻译结果集合选取预定数目的候选翻译结果显示在单词列表页面上。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括：

在所述单词列表页面上显示备注选项；

响应于检测到所述用户对备注选项的选择操作，将所述翻译结果以备注的方式显示在所述文本页面中。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括：

若小于等于所述第二时长阈值，则在所述单词列表页面上显示至少一个编辑选项；

检测所述用户对编辑选项的选择操作，根据选择操作所指定的编辑选项对所触摸选取的单词进行编辑。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，所述编辑选项包括以下至少一项：

翻译、复制、剪切、保存、设置字体格式、搜索。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述单词列表页面上显示所述相邻的单词和所述中心单词之前，所述方法还包括：

若所述中心单词和所述相邻的单词中存在重复的单词，则用与重复的单词相邻的单词替换所述重复的单词；

若所述中心单词和所述相邻的单词中存在预定的单词，则用与所述预定的单词相邻的单词替换所述预定的单词。

6.一种用于触摸屏的文本编辑装置，其特征在于，所述装置包括：

识别单元，用于响应于检测到用户触摸显示文本页面的触摸屏的时长大于预设的第一时长阈值，识别所述触摸屏上被触摸的位置处显示的中心单词，以及与所述中心单词相邻的单词，其中，所述文本页面中的单词之间以空格相间隔；

生成单元，用于生成悬浮于所述文本页面之上的单词列表页面，并在所述单词列表页面上显示所述相邻的单词和所述中心单词；

检测单元，用于检测所述用户触摸选取所述单词列表页面上显示的单词的时长是否大于第二时长阈值；

翻译单元，用于当所述单词列表页面上显示的单词的时长大于第二时长阈值时，翻译所触摸选取的单词并将翻译结果显示在所述单词列表页面上；

翻译单元进一步用于：

翻译所触摸选取的单词得到候选翻译结果集合；

翻译所触摸选取的单词相邻的单词得到相邻翻译结果集合；

确定候选翻译结果集合中每个候选翻译结果与相邻翻译结果集合的关联度；

按照关联度从大到小的顺序从候选翻译结果集合选取预定数目的候选翻译结果显示在单词列表页面上。

7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述装置还包括：

备注单元，用于在所述单词列表页面上显示备注选项；响应于检测到所述用户对备注选项的选择操作，将所述翻译结果以备注的方式显示在所述文本页面中。

8.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述装置还包括：

编辑单元，用于当所述单词列表页面上显示的单词的时长小于第二时长阈值时，在所述单词列表页面上显示至少一个编辑选项，并检测所述用户对编辑选项的选择操作，根据选择操作所指定的编辑选项对所触摸选取的单词进行编辑。