[发明专利]用于获得用于机动车辆的散光组件的方法

权利要求书

1.一种用于获得用于机动车辆的发光装置的散光组件(14)的方法，所述散光组件被插入在发光装置的发光源(12)发射的光的光路上并且包括具有第一区段和第二区段(P1、P2)的部件，所述方法包括：

通过注射成型形成所述散光组件的第一区段(P1)，所述第一区段形成具有微结构(20)的透明散射屏幕，所述微结构通过注射成型获得并且被构造为散射穿过所述第一区段的光；以及

通过注射成型形成所述第二区段(P2)，所述第二区段没有通过注射成型获得并被构造为散射光的微结构，所述第二区段包括围绕所述第一区段的周边的至少一部分延伸的外部区域(P2E)，所述外部区域延伸超过第一区段(P1)的周缘部分(P1B)并远离第一区段(P1)，

第一区段(P1)和第二区段(P2)形成为彼此接触并且彼此结合，

其中所述第一区段(P1)和第二区段(P2)通过双注射成型形成。

2.根据权利要求1所述的方法，其中：

第一区段的微结构(20)在第一区段中被布置在散射区域(22)内，第二区段具有内部区域(P2I)，所述内部区域被布置成面向所述散射区域的在所述散射区域的周边的至少一部分附近的周缘部分。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其中：

第二区段(P2)是不透明的。

4.根据权利要求1或2所述的方法，其中：

第二区段(P2)是透明的。

5.根据权利要求1至2中的任一项所述的方法，其中：

所述第一区段(P1)和第二区段(P2)由不同的材料制成。

6.根据权利要求1至2中的任一项所述的方法，其中：

所述第一区段(P1)和第二区段(P2)由相同材料制成。

7.根据权利要求1至2中的任一项所述的方法，其中：

微结构(20)在第一区段中被布置在第一区段(P1)的第一面上，并且第一区段(P1)经由第一区段(P1)的与所述第一面相反的第二面与第二区段(P2)接触。

8.根据权利要求1至2中的任一项所述的方法，其中：

所述第二区段(P2)包括适于将所述散光组件(14)紧固到接纳结构上的紧固装置(24)。

9.根据权利要求1至2中任一项所述的方法，所述方法还包括夹持所述散光组件(14)，所述夹持仅通过用于处理所述散光组件的装置经由所述第二区段(P2)实现。

10.根据权利要求1至2中的任一项所述的方法，其中：

所述第一区段(P1)和第二区段(P2)彼此是一体的。

11.一种用于机动车辆的发光装置的散光组件，所述散光组件被插入在发光装置的发光源(12)发射的光的光路上并且包括一部件，所述部件包括：

第一区段(P1)，所述第一区段形成具有微结构(20)的透明散射屏幕，所述微结构通过注射成型获得并且被构造为散射通过所述第一区段的光；和

第二区段(P2)，所述第二区段没有通过注射成型获得并被构造为散射光的微结构，所述第二区段包括围绕所述第一区段的周边的至少一部分延伸的外部区域(P2E)，所述外部区域延伸超过第一区段(P1)的周缘部分(P1B)并远离第一区段(P1)，

第一区段和第二区段(P1、P2)彼此接触并且彼此结合，其中所述第一区段(P1)和第二区段(P2)通过双注射成型形成。

12.根据权利要求11所述的组件，其中：

第一区段的微结构(20)在第一区段中被布置在散射区域(22)内，第二区段具有内部区域(P2I)，所述内部区域被布置成面向所述散射区域(22)的在所述散射区域(22)的周边的至少一部分附近的周缘部分。