[发明专利]用于电气设备的仪表板和具有该仪表板的电气设备

权利要求书

1.一种用于电气设备(1)的仪表板(7)，所述电气设备(1)为诸如洗衣清洗机、洗碗机、洗衣烘干机、清洗烘干两用机、冰箱等，所述仪表板(7)包括壁(8)，所述壁(8)形成室(12)并具有面对所述室(12)的内部的表面(13)和向外部露出的正面(14)，所述正面(14)形成有使所述电气设备通电/断电的通电-断电控制部(24、29)以及用于在通电之后使所述电气设备(1)的运行功能致动的控制部(25、26、27和28)，其特征在于，所述通电/断电控制部(24、29)和用于使运行功能致动的控制部(25、26、27和28)采用在符号上代表由此执行的功能的相应的照明图标的形式，所述功能能够通过使用者触摸相应的图标而致动，所述照明图标在机器的所述通电-断电控制部(24、29)通电致动时可见且在断电时不可见，所述照明图标(24、25、26、27、28、29)在被形成时能够在所述正面(14)透过所述仪表板(7)的所述壁(8)从外部可见。

2.根据权利要求1所述的仪表板，其特征在于，在所述照明图标(24、25、26、27、28、29)处，所述壁(8)具有与所述壁(8)的总体厚度相比减小了的厚度。

3.根据权利要求1或2所述的仪表板，其特征在于，所述壁(8)在所述照明图标(24、25、26、27、28、29)处的厚度在所述壁(8)的总体厚度的25％至50％的值的范围。

4.根据权利要求1所述的仪表板，其特征在于，至少所述壁(8)是通过热塑性材料的注射成型而获得的。

5.根据权利要求1所述的仪表板，其特征在于，所述正面(14)和所述壁(8)无缝地形成。

6.根据权利要求1所述的仪表板，其特征在于，所述总体厚度(S)为2.5mm，所述照明图标处的所述厚度(S1)的范围为0.6mm至1.20mm。

7.根据权利要求1所述的仪表板，其特征在于，所述仪表板包括标识(24)，所述标识(24)形成于所述壁(8)的所述正面(14)并位于通电-断电图标的位置附近，使得即使当所述设备断电时也能够观察到该位置。

8.根据权利要求1所述的仪表板，其特征在于，所述照明图标(25、26、27、28、29)由布置于支撑板(16)的相应的电子发光装置(17、18、19、20、21)形成，所述板安装到所述仪表板(7)的所述壁(8)，且安装于面对所述仪表板(7)的内部的所述表面(13)的凹部(15)，所述电子装置(17、18、19、20)形成通过使所述通电-断电控制部(24、29)开启和切断而被开启和切断的图标。

9.根据权利要求8所述的仪表板，其特征在于，安装有具有所述电子发光装置(17、18、19、20、21)的所述板(16)的所述凹部(15)具有比所述壁(8)的所述总体厚度小的厚度。

10.根据权利要求8或9所述的仪表板，其特征在于，所述电子发光装置(17、18、19、20、21)与面对所述仪表板(7)的内部的所述表面(13)之间布置有触感膜(23)。

11.根据权利要求1所述的仪表板，其特征在于，所述通电-断电控制部(24、29)和用于使所述运行功能致动的控制部(25、26、27和28)不从所述壁(8)的所述正面(14)或所述表面(13)突出。

12.一种电气设备(1)，所述电气设备(1)为诸如洗衣清洗机、洗碗机、洗衣烘干机、清洗烘干两用机、冰箱等，所述电气设备(1)具有权利要求1所述的仪表板(7)，所述电气设备(1)包括电子控制和处理单元(CPU)，所述电子控制和处理单元(CPU)被构造成管理所述电气设备的操作和运行步骤，其中所述触感膜(23)被构造成当位于所述壁(8)的正面(14)的图标被触摸时与由该图标符号化的相应控制部相互作用，所述膜(23)与所述电子控制和处理单元(CPU)信号通信。