[发明专利]用于针织机的导纱器和平针织机

说明书

一种用于针织机、尤其平针织机的导纱器，其带有导纱器臂(3)，在其自由端处固定有导纱眼(5)，其特征在于，导纱眼(5)可无损坏解开地固定在导纱器臂(3)处并且在导纱器臂(3)和/或导纱眼(5)处设置有用于解开导纱眼(5)的工具用的至少一个工具接合部(7a,7b,8a,8b)。

技术领域

本发明涉及一种用于针织机、尤其平针织机的导纱器，其带有导纱器臂，在其自由端处固定有导纱眼。此外本发明涉及一种带有根据本发明的导纱器的平针织机。

背景技术

为了在针织件(Gestrickteil)的生产中提高平针织机的效率，已经做出不同的建议用于平针织机的部件和构件的快速的和简单的更换，由此时间(在其中机器不可生产)可保持成尽可能地少。这不仅涉及时间(在其中例如必须转换到新的针织图案上)或者涉及损坏的或磨损的部件的修理和更换。

迄今通常的是，在转换到带有其他直径的纱线(Garn)上时替换完整的导纱器，因为导纱器头的开口(也称为喂线梭针(Nüsschen)或导纱眼)构造成带有不同的直径用于纱线的引导穿过。

同样在导纱器头的区域中的损坏的情形中，到此时完整的导纱器必须从平针织机移除并且通过另一导纱器代替。导纱器头的单一的更换迄今是不可能的。

通过导纱器更替延长了平针织机的停工期，这导致高的生产损失的后果。同样用于不同的导纱器类型的仓储管理成本是非常高的。

从文件DE 33 10 723 Cl中已知一种用于平针织机的导纱器，在其中透镜形的导纱眼被插入到导纱器臂中。在此导纱眼是插入件。同样提及的是，导纱眼可为更替件，并且其可被替换。然而并非显然的是，可如何替换导纱眼，而不损坏导纱器臂。

发明内容

本发明的任务在于，如下改进导纱器，使导纱眼的替换成为可能，而不必将导纱器或导纱器臂从平针织机中拆卸。

根据本发明该任务通过一种用于针织机、尤其平针织机的导纱器解决，该导纱器带有导纱器臂，在其自由端处固定有导纱眼，其中，导纱眼可无损坏解开地固定在导纱器臂处并且在导纱器臂和/或导纱眼处设置有用于解开导纱眼的工具用的至少一个工具接合部。工具接合部实现了，将工具放置在导纱眼处和/或导纱器臂处并且由此将导纱眼由导纱器臂解开。对此不必要的是，拆卸导纱器或导纱器臂，其应当构建在针织机处。此外自然可能的是，在从平针织机中拆卸的导纱器臂处替换导纱眼。因此不再必要的是，维持并且在需要时替换带有不同的导纱眼的不同的导纱器，而是可能的是，替换在导纱器臂处的导纱眼。这可发生，而不必将导纱器臂或完整的导纱器从针织机拆卸。平针织机的生产率可由此显著地改善。通过工具接合部设置在导纱器臂和/或导纱眼处，也可能的是，将导纱眼无损坏地由导纱器臂解开。

特别优选地，导纱眼形状配合地保持在导纱器臂处。由此可能的是，导纱眼在没有附加的固定剂、例如粘合剂的情形下固定在导纱器臂处。

导纱眼可由硬化钢、陶瓷或其他的材料构造。此外其可具有覆层，以便预防磨损。

导纱器臂可至少在某一区域中为可弹性变形的并且工具接合部可如此布置，使得导纱器臂借助于工具可弹性变形。如果导纱器臂借助于工具弹性变形，由此可解开导纱器臂与导纱眼的形状配合的连接并且可将导纱眼从导纱器臂中移除。同样地可能的是，通过导纱器臂的弹性的变形将导纱眼带到其固定位置中。

根据本发明的一种优选的设计方案可设置成，在导纱器臂处设置有用于锁住导纱眼的卡锁元件，其不对称地构造。由此可尤其确保，导纱眼可仅在一个方向上从导纱器臂移除。因此可确保，导纱眼不会无意地在导纱眼更替时落入到平针织机中。

导纱器臂可具有引导导纱眼至锁住的倾斜部。因此可在固定导纱眼时将导纱眼引导到其锁住位置中，尤其滑动到锁住位置中。导纱眼的安装由此被简化。