[发明专利]一种生词处理方法、装置、电子设备和可读存储介质

权利要求书

1.一种生词处理方法，其特征在于，应用于文档阅读客户端，所述方法包括：

将所述文档阅读客户端所显示的文档中的、满足预设条件的词，确定为所述文档的生词；

确定所述生词所在的章节；

获得用于唯一标识所述章节的章节内容标识值；

调用预设翻译软件对所述生词进行翻译，得到生词翻译结果；

在所述文档阅读客户端显示的两个窗口中，一个窗口显示所述文档，另一个窗口显示所述生词和所述生词翻译结果；

查找记录有所述文档阅读客户端的当前登录账号和所述文档的文档内容标识值的生词记录文件；其中，所述文档内容标识值用于唯一标识所述文档；

将所述生词和所述生词翻译结果对应存储至查找到的生词记录文件中；

所述将所述生词和所述生词翻译结果对应存储至查找到的生词记录文件中的步骤，包括：

将所述生词、所述生词翻译结果和所述章节内容标识值对应存储至查找到的生词记录文件中；

当检测到所述文档阅读客户端显示的所述一个窗口显示：所述文档中的所述章节的内容时，基于所述章节的章节内容标识值，获得所述生词记录文件中的、与所述章节内容标识值对应存储的生词和生词翻译结果；

将所述另一个窗口显示的内容更新为：所述生词记录文件中的、与所述章节内容标识值对应存储的生词和生词翻译结果。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述文档内容标识值为：利用消息摘要算法MD5对所述文档的内容进行计算得到的MD5值。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述将所述文档阅读客户端所显示的文档中的、满足预设条件的词，确定为所述文档的生词的步骤之后，所述方法还包括：

确定所述生词所在的语句；

调用所述预设翻译软件对所述语句进行翻译，得到语句翻译结果；

所述将所述生词和所述生词翻译结果对应存储至查找到的生词记录文件中的步骤，包括：

将所述生词、所述生词翻译结果、所述语句和所述语句翻译结果对应存储至查找到的生词记录文件中。

4.根据权利要求1-3中任一项所述的方法，其特征在于，所述生词记录文件存储在所述文档阅读客户端所在的电子设备中，和/或，存储在所述文档阅读客户端对应的云服务器中。

5.根据权利要求1-3中任一项所述的方法，其特征在于，满足所述预设条件的词包括：被选中时长超过预设时长的词、鼠标所在位置对应的词和预设选取动作所选中的词中的至少一项。

6.一种生词处理装置，其特征在于，应用于文档阅读客户端，所述装置包括：

生词确定单元，用于将所述文档阅读客户端所显示的文档中的、满足预设条件的词，确定为所述文档的生词；

第一翻译单元，用于调用预设翻译软件对所述生词进行翻译，得到生词翻译结果；

显示单元，用于在所述文档阅读客户端显示的两个窗口中，一个窗口显示所述文档，另一个窗口显示所述生词和所述生词翻译结果；

查找单元，用于查找记录有所述文档阅读客户端的当前登录账号和所述文档的文档内容标识值的生词记录文件；其中，所述文档内容标识值用于唯一标识所述文档；

存储单元，用于将所述生词和所述生词翻译结果对应存储至查找到的生词记录文件中；

章节确定单元，用于在将所述文档阅读客户端所显示的文档中的、满足预设条件的词，确定为所述文档的生词之后，确定所述生词所在的章节；

章节内容标识值获得单元，用于获得用于唯一标识所述章节的章节内容标识值；

所述存储单元具体用于：将所述生词、所述生词翻译结果和所述章节内容标识值对应存储至查找到的生词记录文件中；

获得单元，用于在将所述生词、所述生词翻译结果和所述章节内容标识值对应存储至查找到的生词记录文件中之后，当检测到所述文档阅读客户端显示的所述一个窗口显示：所述文档中的所述章节的内容时，基于所述章节的章节内容标识值，获得所述生词记录文件中的、与所述章节内容标识值对应存储的生词和生词翻译结果；

更新单元，用于将所述另一个窗口显示的内容更新为：所述生词记录文件中的、与所述章节内容标识值对应存储的生词和生词翻译结果。