[发明专利]模块化喷枪封盖组件以及设计和使用的方法

说明书

本发明公开了一种喷枪杯封盖，该喷枪杯封盖包括模块化封盖基座和模块化液体出口，该模块化液体出口独立于模块化封盖基座形成并且在与模块化封盖基座的界面处连接。模块化液体出口包括出口连接构件以允许连接到兼容喷枪。

背景技术

液体喷枪常常用于将涂层诸如染色剂、底漆、油漆、密封剂等喷涂到表面上。提供一种具有容纳待喷涂液体的油漆杯的液体喷枪是已知的。油漆杯可包括用于连接到喷枪的封盖。需要改善的油漆杯、包括封盖的油漆杯的部件及其设计和使用的方法。

发明内容

已经观察到，当用于其典型环境中(例如，在汽车碰撞修理店的混合室中)时，油漆杯及其部件具有变得涂覆在油漆中的趋势。这种油漆涂层可能给油漆工带来实际困难。例如，即使在购买时油漆杯可以是透明的(以便允许查看杯子的内容物)，但由于经干燥的油漆的积聚，查看内容物最终变得困难或不可能。具体地，为了便于油漆或其它物质的组分的正确测量的混合，透明油漆杯系统通常包括从杯子的外部可见的混合比率计。混合比率计可以是单独的衬套，或者其可显示在油漆杯自身上。为了防止油漆的积聚并保持混合比率计的可见度，油漆工需要使用溶剂来清洁油漆杯，或者购买新的油漆杯。如果油漆工然后被迫购买新的杯子来置换受污染的杯子，则可需要丢弃大量的塑料材料，并且新的杯子的费用可能是显著的。

本公开涉及改善的喷枪杯、喷枪杯接收器及其使用方法。在某些实施方案中，可使用更少的材料来制造喷枪杯接收器，从而获得制造更便宜、使用更轻便，并且在处理时形成更少垃圾的喷枪杯。由于其中提供有开孔，根据本公开的喷枪杯接收器还可允许透过其侧壁来增加喷枪杯的内容物的可见度。当油漆工可希望查看添加到喷枪杯的各种液体的液位以确保所使用的组分的正确体积和/或比率时，这在油漆混合期间可以是尤其有利的。因为开孔不会变得涂覆有油漆，所以即使侧壁的其余变得涂覆有油漆，也可继续容易地查看喷枪杯的内容物。

此外，由于支撑构件在喷枪杯接收器的侧壁中的实质和布置，支撑构件留下非锢囚的开孔的足够部分，使得喷枪杯的内容物在每个高度处从至少一个查看方向都可见。换句话讲，如果油漆工希望确保液体在喷枪杯中的液位处于一定高度，其中该高度在一个旋转位置中被支撑构件挡住，则油漆工只需旋转喷枪杯-或者从另一个方向查看喷枪杯-直到该高度变得可见。这样，无论喷枪杯接收器的不透明度如何，油漆工都可确定任何高度处的内容物的精确液位。

根据本公开的一些实施方案的喷枪杯接收器可在油漆混合期间提供强度、刚度和结构。在一些实施方案中，喷枪杯接收器在喷涂时留在适当位置。在此类实施方案中，当将喷枪杯连接到喷枪时并且在喷漆工艺自身中，喷枪杯接收器也可提供强度、刚度和结构。这些有益效果可被实现，同时减少制造所需的原材料的量(与具有连续壁的油漆杯相比)。

在一些实施方案中，喷枪杯可包括可插入喷枪杯接收器中的衬垫。在此类情况下，喷枪杯接收器可充当外支承杯。

在一些实施方案中，喷枪杯可包括封盖构件，该封盖构件可任选地包括集成式过滤器。集成式过滤器可通过允许用户在油漆杯自身内混合油漆(即，不需要从另一个接收器转移油漆)来消除对单独过滤器的需要。因为转移步骤的数量减少，所以浪费的油漆量减少。适用于在本公开的一些实施方案中使用的封盖构件和衬垫的示例可在授予Joseph等人的PCT公开WO 1998/032539中(另选地，美国公布US 2004/0256484 A1，其公开内容全文据此以引用方式并入本文)找到。

根据本公开的喷枪杯和喷枪杯接收器可提供必要的结构，以承受在油漆喷涂系统的使用中的所有典型的力。在喷枪杯接收器的一部分挡住了其内容物的一部分的视野的情况下，可旋转或以其它方式调整接收器、衬垫或混合比率计(如果提供的话)以显露先前被喷枪杯接收器隐蔽的内容物的任何部分。因此确保了内容物的可见度，同时保持如在整个混合、连接和喷漆工艺中所需的足够的强度、刚度和结构。

与已知的系统相比，根据本公开的喷枪杯、接收器、封盖和衬垫还可便于组装、使用、拆卸和清理。在一些实施方案中，封盖能够直接连接到接收器而无需独立的卡圈，并且在封盖和接收器上提供互补连接特征部以有助于零件对准，同时加速连接和减少错误。