[发明专利]带改进的转动选择器的家用器具和运行该家用器具的方法

说明书

本发明涉及一种家用器具，具有壳体、操作面板(1)和控制单元(8)，所述操作面板在外表面(2)上具有能绕转动轴线(3)转动的转动选择器(4)，该转动选择器具有盖表面(5)、外罩表面(6)和底表面(7)，其中，所述转动选择器(4)在其外罩表面(6)的至少一部分上具有第一触敏面(9)并且在所述底表面(7)的一部分上具有第二触敏面(10)，其中，第二触敏面(10)与在所述操作面板(1)的内表面(12)上的内部触敏面(11)对置，使得第二触敏面(10)和内部触敏面(11)能够彼此发生相互作用。本发明还涉及一种用于运行这种家用器具的方法。

技术领域

本发明涉及一种具有改进的转动选择器的家用器具和一种用于运行家用器具的方法。本发明尤其涉及一种具有壳体、操作面板和控制单元的家用器具，所述操作面板在外表面上具有能够绕转动轴转动的转动选择器，所述转动选择器具有盖表面、外罩表面和底表面。本发明还涉及一种用于运行这种家用器具的方法。

背景技术

家用器具通常具有前孔板，所述前孔板提供对家用器具中要执行的程序进行设置的可行性以及显示执行选择的程序的信息。在这里，家用器具为例如洗涤物处理器具(例如洗衣机、干燥机和洗涤干燥机)、餐具冲洗机、微波炉、烤炉和炉灶、咖啡机以及混合器。在此，通常通过光学显示屏进行信息和选择的程序的显示，在所述光学显示屏中，通过照明显示屏子区域来突出与各个显示屏子区域对应的程序，从而尤其能够显示它们的执行。

在多种家用器具中存在转动选择器、也称作转动开关，所述转动选择器例如定位在操作面板中部。在此，安装在转动选择器上的点能够显示程序选择或者对程序选择作出反应。附加地或者替代地，选择的程序能够通过照明程序选择标记来显示。

公开文献US 7 878 669 B2说明了一种用于洗衣机的转动钮的装饰，所述装饰布置在用于选择洗涤程序的操作面板上。灯窗的主体包括多个成形在其中的灯窗，光能够穿过所述灯窗从后侧到达前侧。附加地，存在多个灯窗屏蔽件，所述灯窗屏蔽件能够屏蔽穿过多个灯窗发出的光。

公开文献EP 1 573 111 B1说明了一种具有操作装置的电子家用器具，所述电子家用器具配有至少一个显示装置，该显示装置具有用于光学操作信息的光源，其中，所述操作装置在设置用于显示装置的区域中具有至少一个透照区域，在所述透照区域中降低遮盖材料的材料厚度，从而能够透照所述透照区域。

公开文献US 2009/0320530 A1说明了一种用于洗衣机的操作装置，其包括用于按顺序显示多个洗涤程序的信号的第一操作部分、用于根据第一操作部分的信号提供多个洗涤程序的操作部分以及用于按顺序显示洗涤程序的显示部分。

对于操作计算机和智能手机，使用触敏的显示和操作单元非常受欢迎。这样的触敏的显示和操作单元使显示装置与操作装置组合并且以下也称作“触摸屏(Touchscreen)”，所述触敏的显示和操作单元原则上实现有关器具的舒适和快速的操作。与之相应地，已经存在大量涉及触摸屏的专利申请和专利，例如美国专利号5 559 301、6130 665和US 6 542 171。

这期间也存在具有触摸屏的家用器具。公开文献DE 10 2011 081 331 A1和WO2013/026734 A1说明了一种具有触敏的操作和显示装置的家用器具，所述触敏的操作和显示装置具有用于显示操作信息的显示单元和透明的载体件，在所述载体件上布置有至少一个电容式传感器电极作为触摸电容器的部件，所述电容式传感器电极与操作和显示装置的显示单元重叠地布置并且与操作和显示装置的触敏的操纵面重叠地布置，其中，至少一个传感器电极由透明的和能导电的漆和/或胶构造，所述漆和/或胶尤其包括由碳制成的纳米管。