[发明专利]燃料喷射器杯、燃料喷射器杯组件、燃料喷射器组件及用于生产其的方法

权利要求书

1.一种燃料喷射器杯组件，包括：燃料喷射器杯（14）、用于将燃料喷射器（6）固定到所述杯（14）的紧固支架（30）和用于将所述杯（14）紧固到发动机（2）的夹持臂（40），所述燃料喷射器杯（14）包括具有内部体积（20）的主要本体部分（18），所述内部体积（20）适于被连接到燃料源并且接收所述燃料喷射器（6）的燃料入口端部，其中，所述杯（14）包括一件式本体，所述一件式本体包括所述主要本体部分（18）并且具有包含燃料入口端口（26）的入口短管（22），所述燃料入口端口（26）可液压连接到所述燃料源，所述短管（22）具有外部尺寸，所述杯（14）的所述主要本体部分（18）具有比所述短管（22）的所述外部尺寸更大的外部尺寸，以便提供支撑所述夹持臂（40）的肩部（24），所述杯（14）的远离所述短管（22）的端部具有支撑所述紧固支架（30）的向外延伸的凸缘（28）。

2.根据权利要求1所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述杯（14）是尤其通过深拉或冲压技术由片材材料形成的一件式本体。

3.根据权利要求1或2所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述紧固支架（30）和所述夹持臂（40）被焊接或钎焊到所述杯（14）。

4.根据前述权利要求中任一项所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述紧固支架（30）具有中央孔（32），所述中央孔（32）被尺寸制成配合在所述主要本体部分（18）上，以便坐置在所述凸缘（28）上，所述支架（30）进一步包括两个向外延伸的腹板（34），每个腹板（34）各自包含适于接收所述燃料喷射器组件的紧固元件（38）的开口（36），所述杯（14）和所述燃料喷射器（6）借助于所述紧固元件（38）被固定在一起。

5.根据前一权利要求所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述腹板（34）中的所述开口（36）包括适于接收螺栓（38）的孔。

6.根据前一权利要求所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述凸缘（28）具有向外延伸的相对的腹板（52），每个腹板（52）各自具有从所述腹板（52）的外边缘向内延伸的凹部（54），所述凹部与用于所述螺栓（38）的所述开口（36）对齐。

7.根据前述权利要求中任一项所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述夹持臂（40）在一个端部处具有适于装配在所述短管（22）上以便安置在所述肩部（24）上的开口（42），所述臂的远离所述一个端部的另一端部具有一开口（44），固定元件能够通过所述开口（44）将所述夹持臂（40）紧固到所述发动机（2），从而将所述组件（12）夹持到所述发动机。

8.一种燃料喷射器组件，包括根据前述权利要求中任一项所述的燃料喷射器杯组件，其中，所述短管（22）被钎焊或焊接到燃料管（8），所述燃料管（8）被液压且机械地连接到所述燃料源。

9.根据前一权利要求所述的燃料喷射器组件，其中，所述管（8）的所述端部装配在所述燃料入口端口（26）内。

10.根据前一权利要求所述的燃料喷射器组件，其中，闭合装置（56，58，60）在所述燃料入口端口（26）内被固定到所述管（8）的所述外端部，以便闭合在所述管（8）和所述燃料入口端口（26）的内表面之间的任何间隙，以便防止钎焊或焊接材料进入所述体积（20）。

11.根据前一权利要求所述的燃料喷射器组件，其中，所述闭合装置（56，58，60）包括被固定到所述管（8）的环（56）、贝勒维尔垫圈（58）或者向外延伸的凸缘（60）。