[发明专利]稳定组件和标记装置

说明书

本发明公开了一种用于标记包括导线和电缆在内的细长构件的标记装置，以及用于在标记细长构件期间稳定细长构件的稳定组件(10)。该组件包括稳定器(10a)，该稳定器包括具有至少第一平面部分的第一钳口(11)和具有至少第二平面部分的第二钳口(12)，第一平面部分邻近第二平面部分定位并且以与其面对面的关系布置。第一平面部分和第二平面部分以基本平行的取向定向，以在它们之间限定线性通道，构件布置成沿着该通道通过以进行标记。

技术领域

本发明涉及一种用于在标记细长构件期间稳定细长构件的稳定组件。本发明还涉及一种用于标记细长构件的标记装置。

背景技术

电气和光学类型的导线和电缆通常包括围绕细长芯的绝缘外皮或护套。在包括航空航天工业在内的许多应用中，通常将多条导线或电缆(以下简称导线)组合在一起形成一个线束，该线束由一个护套包围，然后沿例如飞行器布线，以连接各种电子设备。为确保将正确的导线连接到设备的适当端子上，通常在线束和每根与之相关的导线的外表面上标记或以其他方式施加识别标记。标记可以包含简单代码，例如字母数字代码，并且该代码通常施加于沿导线长度的预设位置，以便可以适当地识别线束中的每条导线，并将其与线束中沿线束长度的不同位置的其他导线区分开来。

例如，可以使用喷墨打印机或激光打印机对导线进行标记，当导线在打印头下穿过时，打印机会在导线上加上标记。在激光标记的情况下，可以通过烧蚀外皮的一部分或在外皮的一部分中产生永久性变色来形成标记，而在喷墨打印中，标记是通过将一股墨滴引导到导线的外表面来形成的。然而，在这两种情况下，导线在运动时都被标记，因为它通过称为“在运行中”标记的技术在打印头下方通过，并且考虑到导线的直径通常只有几毫米，然后需要对导线进行精确的位置控制，以确保在导线外表面上的正确位置进行标记。这在使用点阵列或点矩阵形成标记特征的情况下尤其相关，其中每个点例如由激光脉冲或墨滴形成。发现当导线通过打印头时导线的任何振动或未对准都可能导致点的未对准，这可能导致标记的模糊或甚至标记的完全错误打印。

在努力使导线移动的影响最小化的过程中，导线通常在它们以滑动接触的方式通过表面时被标记。发现导线与表面的接触有助于减少导线移动。然而，该技术的一个问题是，导线沿其长度的横截面形状的变化表现为电线在其经过表面时的横向移动。在导线包括不均匀的横截面的情况下，例如使用扭曲的多导体电缆时，这尤其是一个问题。

发明内容

我们现在设计了一种稳定组件和一种标记装置，用于减少细长构件在其标记期间的不希望的运动。

根据本发明的第一方面，提供了一种稳定组件，用于在标记期间稳定细长构件，该组件包括稳定器，该稳定器包括具有至少第一平面部分的第一钳口和至少具有第二平面部分的第二钳口，第一平面部分与第二平面部分邻近并与其面对面设置，第一和第二平面部分以基本平行的取向定向，以在它们之间形成一个线性通道，构件被安排成沿着该线性通道通过以进行标记。

在一个实施方案中，第一或第二钳口中的至少一个可分别相对于第二或第一钳口移动，以改变第一和第二平面部分的间隔。

通道的宽度是可调节的，使得平面部分可以与构件接触，该构件可以包括例如布置在它们之间的导线。当构件沿着通道通过时，构件在通道内被标记，并且在这方面，构件不被钳口夹紧，而是被稳定以最小化其不希望的横向振动。该组件可用于稳定绞合的多导体导线，因此，通道的长度优选地长于沿导线的绞合周期的长度。

在一个实施方案中，稳定组件还包括至少一个致动器，用于移动第一或第二钳口中的至少一个，以改变钳口的间隔。该组件还包括引导装置，用于在钳口的间隔变化时保持第一和第二钳口的相对取向。在一个实施方案中，所述引导装置包括耦合到相应钳口的第一键和第二键。所述引导装置还包括键槽，所述第一键和第二键的至少一部分设置为在键槽内滑动。键槽可以是第一和第二键共用的，或者可选地，每个键的一部分可以布置成在相应的键槽内滑动。然而，在任一种情况下，键槽内的键的位置被设置成当钳口之间的间隔变化时保持钳口的取向。