[发明专利]用于车辆的外部面板元件

权利要求书

1.一种用于轨道车辆（17）的外部面板元件（1、6、14），

其中所述外部面板元件（1、6、14）具有彼此邻接的至少一个第一表面区域部分及一个第二表面区域部分（301-314），

其中两个所述表面区域部分（301-314）至少部分地由非导电材料构成，

其特征在于

等电位连接导体（401-421）布置在所述第一表面区域部分与第二表面区域部分（301-314）之间以用于连接到所述车辆的接地电势。

2.根据权利要求1所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述等电位连接导体（401-421）邻接所述面板的外部表面区域。

3.根据权利要求2所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述等电位连接导体（401-421）沿其纵向范围中的大部分邻接所述面板的所述外部表面区域。

4.根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述第一表面区域部分及第二表面区域部分（301-314）具有相互不同的材料组成和/或定向。

5.根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述第一表面区域部分（301-314）包括玻璃窗格。

6.根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述表面区域部分（301-314）中的至少一个包括复合材料。

7.根据权利要求6所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述复合材料是玻璃纤维增强塑料（GFRP）。

8.根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述第二表面区域部分（301-314）至少部分地包围所述第一表面区域部分（301-314）。

9.根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述等电位连接导体嵌入在所述第一表面区域部分与第二表面区域部分（301-314）之间。

10.根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，突起或边缘在所述第一表面区域部分（301-314）与第二表面区域部分（301-314）之间延伸，其中所述等电位连接导体（404、419）形成所述突起或所述边缘（7、151、16）及/或嵌入所述突起或所述边缘（7、151、16）中。

11.根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，所述等电位连接导体（401-421）包括用于固定一或多个邻接外部面板元件（1、6、14）的固定构件。

12.根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14），其特征在于，提供第三表面区域部分（301-314），其中所述等电位连接导体（401-421）在所述第三表面区域部分与所述第一表面区域部分之间及/或在所述第三表面区域部分与所述第二表面区域部分（301-314）之间运行。

13.一种轨道车辆（17），其特征在于包括根据前述权利要求中任一项所述的外部面板元件（1、6、14）。

14.根据权利要求13所述的轨道车辆（17），其特征在于，所述等电位连接导体（401-421）连接到所述轨道车辆（17）的接地电势。

15.根据权利要求13或14所述的轨道车辆（17），其特征在于，所述外部面板元件（1）为所述轨道车辆（17）的驾驶室（8）的部分。