[发明专利]公差补偿元件

说明书

用于装置的公差补偿元件，所述装置用于借助于通过所述公差补偿元件插入的连接螺钉来连接组件，所述公差补偿元件包括：内和外螺纹部件(10、12)，所述内和外螺纹部件(10、12)彼此进行螺纹接合且一起形成长度可调节的间隔件(14)；以及套筒(30)，所述套筒(30)固持在所述内螺纹部件(10)中且将弹簧元件(34)固持在其变得与所插入的连接螺钉的圆周进行摩擦接触的位置中，特征为呈环形物的形式的拧开保护装置(44)，所述环形物可旋转地支撑在所述间隔件(14)的一个末端处且包括至少一个臂(48)，所述至少一个臂(48)轴向地突出到所述套筒(30)中且在自由末端处形成向外弯曲爪(50)，当达到所述内螺纹部件(10)的最大拧开距离时，形成在所述套筒(30)上的止动件(54)抵靠所述向外弯曲爪(50)。

技术领域

本发明涉及一种用于装置的公差补偿元件，所述装置用于借助于通过所述公差补偿元件插入的连接螺钉来连接组件，所述公差补偿元件包括：内和外螺纹部件，所述内和外螺纹部件彼此进行螺纹接合且一起形成长度可调节的间隔件；以及套筒，所述套筒固持在所述内螺纹部件中且将弹簧元件固持在其变得与所插入的连接螺钉的圆周进行摩擦接触的位置中。

背景技术

WO 2014/005899 A1公开了这种类型的公差补偿元件，其中两个螺纹部件由卷绕的弹簧钢丝以低成本形成。由套筒固持在内螺纹部件处的弹簧元件构成滑块联轴器(slidecoupling)，当连接螺钉被拧紧到要连接的组件中的一个组件中时，可由所述滑块联轴器将扭矩从连接螺钉传输到内螺纹部件上。以此方式，当连接螺钉被拧入时，可自动地引发内螺纹部件的对应拧开移动，所述拧开移动持续到要连接的组件之间的间隔已被桥接为止。

EP 1 215 401 B1公开了一种具有拧开保护装置的公差补偿元件，所述拧开保护装置防止内螺纹部件从外螺纹部件完全拧开。为此，压入配合到外螺纹部件的外周边上的套筒形成止动件，所述止动件超越外螺纹部件的一个末端，且当已达到最大拧开距离时抵靠在肩状物处，所述肩状物形成在内螺纹部件的螺纹部分的末端处。此止动件限制内螺纹部件的拧开移动，使得其螺纹部分始终保持在外螺纹部件内部且仅内螺纹部件的非螺纹部分从外螺纹部件突出。

发明内容

本发明的目标是提供一种改进的拧开保护装置，其可用于前述类型的公差补偿元件。

根据本发明，此目标是由呈环形物的形式的拧开保护装置实现，所述环形物可旋转地支撑在间隔件的一个末端处且包括至少一个臂，所述至少一个臂轴向地突出到套筒中且在自由末端处形成向外弯曲爪，当达到内螺纹部件的最大拧开距离时，形成在套筒上的止动件抵靠向外弯曲爪。

因此，根据本发明，止动件形成在固持在内螺纹部件内部的套筒上，且与止动件协作的爪形成在臂上，臂从间隔件的一个末端轴向地延伸通过套筒的内部。接着，在连接螺钉被拧入时，弹簧元件、套筒和内螺纹部件与其一起旋转，形成拧开保护装置的环形物可与其一起旋转，使得弹簧元件和拧开保护装置的臂始终处于彼此成角度地偏移的位置，且因此，可维持连接螺钉与弹簧元件之间的摩擦接触。

本发明的优点是，内螺纹部件的螺纹部分可基本上遍及此螺纹部件的整个轴向长度延伸，还包含当拧开距离最大时从外螺纹部件突出的部分。

在从属权利要求中指示了本发明的有用细节和进一步发展。

拧开保护装置的臂可具有楔形榫轮廓或T形轮廓，且可在套筒的内周边表面中分别配合在底切凹槽和楔形榫凹槽中。

套筒至少在其外周边的一部分上可具有螺纹，螺纹准许将套筒拧紧到内螺纹部件中。

在有用实施例中，两个螺纹部件都由卷绕丝形成。