[发明专利]适配器装置和相机镜头

说明书

本发明涉及一种将镜头(1)的聚焦安装件(3)连接到镜头安装件(4)的适配器装置(2)，其中在所述聚焦安装件(3)上形成到耦接环(6)的第一旋转连接，并且在镜头安装件(4)上形成到所述耦接环(6)的第二旋转连接，且两个旋转连接中的至少一个允许平行于镜头(1)的光轴的行程。

描述：

本发明涉及适配器装置和相机镜头。

在经由接口附接到相机的光学系统中，经常发生镜头侧和/或相机侧的接口相对于整个成像系统的像平面的位置不足够精确，并且因此不能实现最佳成像性能。

作为接口，例如可以提供卡扣、螺纹、法兰等。通常将该接口称为安装件或附接件。

接口包括相机上的相机附接件(还叫做相机安装件)，和镜头上的镜头附接件(还叫做镜头安装件)。

法兰焦距是镜头安装件和在其上相机安装件相互接触的表面到像平面的距离。该表面仅出现一次，即它属于镜头和相机二者。然而，由于部件公差或组装件误差，传感器(胶片的前面)的距离可能是不正确的。这就是相机误差。然而，如果由于部件公差或组装件误差而光学系统不在其理想情况下应该的位置，则镜头还可能为此故障。后聚焦机制能够补偿所有这些误差的总和。

例如由于在相机外壳中的多余公差而产生问题，其具有以下影响：甚至在相同相机系列内，法兰焦距(即从镜头的安装件的相机侧接触表面到相机的像平面的距离)偏离。在相机上的相机传感器和镜头接触表面之间的距离中仅0.2mm或更小的差异可能导致模糊的像。

然后经常在镜头侧上对盘(还称为垫片)做出调整，以便于校正误差。然而，这具有不能在观察时完成的缺点，因为出于该目的必须将镜头从相机移除，并且必须拆卸镜头安装件，替换垫片并且然后将镜头装回原位。此外，在此，调整仅在可用的盘的等级中发生。例如在DE102011010783 A1中公开了这样的装置。

允许在观察时无级调整的后聚焦机制在此是更好的，例如在DE10315123 A1中所公开的。然而，在部件的个数、整个尺寸以及成本的方面，该结构是非常复杂的。

因此，本发明的目的是可使用适配器装置，相机镜头通过该适配器装置在其相机侧端部区域可以用指定的方式来无级地伸长和缩短。

该目的可以由权利要求1的特征来实现。

提供了将镜头的聚焦安装件连接到镜头安装件的适配器装置，其中在聚焦安装件上形成到耦接环的第一旋转连接，且在镜头安装件上形成到耦接环的第二旋转连接，并且两个旋转连接中的至少一个允许平行于镜头的光轴的行程。

本发明的其他目的是可使用相机镜头，其中通过简单方式在观察时允许通过无级调整来校正法兰焦距(所谓的后聚焦校正)，使得在相机镜头连接到相机时聚焦安装件的光学系统聚焦在相机的像平面上。

该目的由权利要求17的特征来实现。

在此，镜头包括聚焦安装件(其中光学单元限定光轴)、镜头安装件以及如前述权利要求中的一个所主张的适配器装置，该适配器装置将聚焦安装件可无级调整地连接到镜头安装件。

聚焦安装件以已知的方式包括其中装入光学单元的机械外壳。光学单元中的至少一个透镜元件和/或其他元件可以通过调整元件可移动地布置在光轴上。此外，电子部件可以配备在聚焦安装件中或上，例如用以移动透镜元件中的至少一个。

本方案允许非常简单且紧凑的结构，此外，该结构可以更有成本效益地来制造，并且由于其可变性允许不同可能的应用。可能的应用包括例如在监视相机、胶片相机、工业应用等中用于质量保证。

在本发明的情况下，可以改变镜头的光学系统到相机的像平面的距离，并且因此可以补偿太大或太小的法兰焦距。

因为适配器装置从外部连接到聚焦安装件，聚焦安装件的内部可以保持不变并且不受适配器装置影响。