[发明专利]用于改善控制导水的家用器具的方法和适用于此的家用器具

说明书

本发明涉及一种用于运行导水的家用器具的方法，所述家用器具具有滚筒(3)、控制装置(18)和光谱仪(21)，该滚筒接收待处理的物品(22，34)，该滚筒具有带有至少一个辐射通道(30，35)的至少一个圆周，该光谱仪包括至少一个辐射源(5，27)、至少一个辐射探测器(7，28)和微计算机(6)，其中，微计算机(6)和控制装置(18)设置用于彼此交换信息，从而能够在光谱仪(21)与控制装置(18)之间交换数据，其特征在于，该方法包括以下步骤：(a)以预给定的转速Dz旋转所述滚筒(3)，其中，将基于辐射通道(30，35)每单位时间的回转循环的数量的频率f定义为转速Dz与辐射通道(30，35)的数量的乘积；(b)由光谱仪(21)的至少一个辐射源(5，27)连续地发射波长范围λ₁‑λ₂内的辐射(31)穿过所述进行旋转的滚筒(3)的至少一个辐射通道(30，35)，使得在所述滚筒(3)内产生以频率f周期性中断的辐射(31)，并且给进行旋转的滚筒(3)内的物品(22，34)加载以频率f周期性中断的辐射(31)，并且至少一个辐射探测器(7，28)如此布置，使得由物品(22，34)反射的辐射(32)在不通过辐射通道(30，35)进而不由辐射通道(30，35)以频率f中断的情况下直接记录为测量信号，并且由控制装置(18)产生仅与家用器具(1)相关的、周期长度为1/f周期函数——尤其正弦函数或矩形函数——作为参考信号；(c)将测量信号和参考信号传输给微计算机(6)，借助存储在微计算机(6)中的分析处理例行程序分析处理测量信号并且将其与参考信号进行比较，并且将所分析处理的测量信号传输给控制装置(18)；(d)通过控制装置(18)在所分析处理的测量信号方面选择和/或匹配运行程序，其中，将步骤(b)至(d)执行一次或多次。此外本发明涉及一种适用于执行该方法的家用器具。

技术领域

本发明涉及一种用于运行导水的家用器具的方法，该家用器具具有：用于接收待处理的物品的滚筒，所述滚筒具有带有至少一个辐射通道的至少一个圆周(Perimeter)；控制装置；光谱仪，所述光谱仪包括至少一个辐射源、至少一个辐射探测器和微计算机，其中，该微计算机和控制装置设置用于彼此交换信息，从而可以在光谱仪与控制装置之间交换数据。本发明还涉及一种适用于执行该方法的导水的家用器具。

背景技术

通常，使用洗涤剂和清洁剂来对导水的家用器具中的物品进行清洁。这些洗涤剂和清洁剂通常具有复杂成分，因为除了洗涤活性物质(所谓的表面活性剂)以外，通常还包括酶，漂白剂，水软化剂等。在清洁过程中表面活性剂尤其重要，因为通过这些化合物降低了水/油脂界面处的界面张力，并且因此它们显著有助于从例如纺织品中去除污物。原则上，区分三种表面活性剂类型：离子的、非离子的和两性的表面活性剂。对于洗涤剂和清洁剂，尤其使用阴离子表面活性剂——主要是烷基苯硫酸盐。

通常通过向污物中添加表面活性剂来去除含油脂的污物。表面活性剂分子包围污物并且在水相中形成表面活性剂/污垢胶束。因此，油脂污垢可以油脂/水乳液的形式进入溶液并且借助洗涤液或清洁液运走。

通常不可能预先确定最佳清洁过程所需的洗涤剂或清洁剂的量(在下文中统称为处理剂)，因为存在对一系列参数的依赖性，所述参数例如是污染的类型和程度、待处理的物品(例如纺织品)的装载量或材料。通常，目前尚无法准确地确定处理剂在家用应用中实际所需的量。过高估计污染程度或装载量往往会导致过量配量。这种处理剂消耗的增加导致不必要的高环境污染。此外在清洁之后，如果过量配量，则不期望的残余量可能残留在物品上并导致与其接触的人过敏。

此外可能发生：使用者错误地将敏感的与非敏感的纺织品类型混合，或者该使用者不知道纺织品的正确护理。因此，存在如下需求：能够观察导水的家用器具中的处理过程的流程并且能够干预这些过程。

此外，在导水的家用器具中，由于受到微生物或有机污物的影响可能会产生异味。其他的负面后果是卫生条件的恶化。在此，这种污染经常发生在家用器具的难以接近或使用者无法直接看到的地方。因此迫切需要快速和容易地求取这些卫生损害，以便采取相应对策。