[发明专利]用于对温度变化敏感的物品进行清洗和冲洗的方法和器具

权利要求书

1.一种通过器具(1)执行的用于清洗和冲洗物品的方法，其中，装入该器具中的一些物品对处理用水温度变化敏感，该方法包括：

经由用户界面(8)接收(S101)执行一般型清洗程序的指令；

经由该用户界面(8)接收(S102)另一个指令，该另一个指令即在该一般型清洗程序的执行期间该器具应当考虑到对温度变化敏感的物品被装入该器具(1)中；

当执行排水过程时测量(S103)该器具(1)的清洗隔室(2)中的温度值；

向该器具(1)的清洗隔室(2)供应(S104)清水；

当已经供应该清水时，测量(S105)容纳于该器具(1)的集水槽(17)中的处理用水(18)是否在目标温度值，该目标温度值被定义为假定成在该排水过程期间测量的该清洗隔室(2)中的温度值附近的预确定温度范围内的值；若否，

调整(S106)在该集水槽(17)中的处理用水(18)的温度以达到该目标温度值，其中，该处理用水(18)可以应用(S107)于对处理用水温度变化敏感的物品。

2.如权利要求1所述的方法，其中，该调整(S106)在该集水槽(17)中的处理用水(18)的温度以达到该目标温度值包括：

确定(S106a)容纳于该集水槽(17)中的处理用水(18)低于该目标温度值；以及

将容纳于该集水槽(17)中的处理用水(18)加热(S106b)到该目标温度值。

3.如权利要求1所述的方法，其中，该调整(S106)在该集水槽(17)中的处理用水(18)的温度以达到该目标温度值包括：

确定(S106a)容纳于该集水槽(17)中的处理用水(18)高于该目标温度值；以及

将容纳于该集水槽(17)中的处理用水(18)冷却(S106c)至该目标温度值。

4.如前述权利要求中任一项所述的方法，其中，该目标温度值被定义为排水期间测量的该清洗隔室(2)中的温度值+/-10％，或排水期间测量的该清洗隔室(2)中的温度值+/-5％，或排水期间测量的该清洗隔室(2)中的温度值+/-1％。

5.如前述权利要求中任一项所述的方法，进一步包括：

经由该器具(1)的下清洗臂(3)循环该处理用水(18)，由此在该处理用水(18)的温度已经达到该目标温度值之前将该处理用水仅应用于容纳在下搁架(6)中的物品。

6.一种用于清洗和冲洗物品的器具(1)，其中，装入该器具(1)中的一些物品对处理用水温度变化敏感，该器具(1)包括：

用户界面(8)；

控制器(11)；

至少一个温度传感器(26)；

入口(15)，经由该入口将清水供应到该器具(1)的清洗隔室(2)；

该控制器(11)被配置用于：

经由该用户界面(8)接收执行一般型清洗程序的指令以及另一个指令，该另一个指令即在该一般型清洗程序的执行期间该器具(1)应当考虑到对温度变化敏感的物品被装入该器具(1)中；

当执行排水过程时控制该至少一个温度传感器(26)来测量该器具(1)的清洗隔室(2)中的温度值；

经由该入口(15)控制向该器具(1)的清洗隔室(2)的清水供应；

当已经供应该清水时控制该至少一个温度传感器(26)来测量容纳于该器具(1)的集水槽(17)中的处理用水(18)是否在目标温度值，该目标温度值被定义为假定成在该排水过程期间测量的该清洗隔室(2)中的温度值附近的预确定温度范围内的值；若否，

调整在该集水槽(17)中的处理用水(18)的温度以达到该目标温度值，其中，该处理用水(18)可以应用于对处理用水温度变化敏感的物品。

7.如权利要求6所述的器具(1)，进一步包括：

加热器(14)；其中，

该控制器(11)被配置为当调整该集水槽(17)中的处理用水(18)的温度以达到该目标温度值时：

确定容纳于该集水槽(17)中的处理用水(18)低于该目标温度值；以及

控制该加热器(14)将容纳于该集水槽(17)中的处理用水(18)加热到该目标温度值。