[发明专利]分离装置

权利要求书

1.一种用于将含金属的3D对象(18)从3D打印设备(10)的基板(14)机械地分离的分离装置(22)，

其特征在于，包含，

牢固地可连接到所述3D打印设备(10)的至少一个第一加工单元(24)，所述至少一个第一加工单元(24)具有至少一个连续线形式的加工工具(26)，所述加工工具具有包围所述基板(14)的至少部分面积的工作区域。

2.根据权利要求1所述的分离装置(22)，

其特征在于，进一步包含两个转向辊，其中，所述连续线被引导通过两个所述转向辊，并且

所述第一加工单元(24)具有用于调节其中一个所述转向辊的位置的至少一个线性致动器(30、32)，使得所述第一加工单元(24)具有完全包围所述基板(14)的面积的工作区域。

3.根据权利要求1或2所述的分离装置(22)，

其特征在于，包含，

牢固地可连接到所述3D打印设备(10)的第二加工单元(34)，所述第二加工单元(34)用于清洁所述基板(14)的至少部分表面，具有至少一个加工工具(36)，所述加工工具(36)具有包围所述基板(14)的所述至少部分表面的工作区域。

4.根据权利要求3所述的分离装置(22)，

其特征在于，

所述第二加工单元(34)具有用于调节所述至少一个加工工具(36)的位置的至少一个线性致动器(38、40)。

5.一种用于生产含金属的3D对象(18)的3D打印设备(10)，所述3D打印设备(10)包含至少在生产期间用于支撑所述3D对象(18)的基板(14)，

其特征在于，包含，

根据权利要求1至4中任一项所述的分离装置(22)。

6.根据权利要求5所述的3D打印设备(10)，

其特征在于，包含，

用于清洁所述基板(14)的至少部分表面的清洁单元(42)，其中所述清洁单元(42)配备有设置用于吸出来自机械分离的含金属粉末和/或加工残留物的至少一个抽吸装置(44)，并且所述抽吸装置(44)具有包围所述基板(14)的所述至少部分表面的工作区域。

7.根据权利要求6所述的3D打印设备(10)，

其特征在于，

所述清洁单元(42)具有用于分离出吸出的所述含金属粉末和/或所述加工残留物的至少一个过滤元件(46)。

8.根据权利要求7所述的3D打印设备(10)，

其特征在于，包含，

至少设置用于以下目的的控制单元(48)：驱动所述分离装置(22)的第一加工单元(24)、将3D对象(18)从所述基板(14)机械地分离、和/或驱动所述分离装置(22)的第二加工单元(34)以便清除所述基板(14)的至少部分表面。

9.根据权利要求8所述的3D打印设备(10)，

其特征在于，

所述控制单元(48)设置用于驱动所述清洁单元(42)以清洁所述基板(14)的所述至少部分表面。

10.根据权利要求8所述的3D打印设备(10)，

其特征在于，

所述控制单元(48)设置用于以下目的：半自动地或全自动地至少驱动所述第一加工单元(24)以将3D对象(18)从所述基板(14)机械地分离，或至少驱动所述第二加工单元(34)以用于清理所述基板(14)的所述至少部分表面，或者至少驱动所述清洁单元(42)以用于清洁所述基板(14)的所述至少部分表面。