[发明专利]用于添加式地制造三维物体的设备

权利要求书

1.一种用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量束(4)固化的建造材料(3)构成的层来添加式地制造三维物体(2)的设备(1)，其中，所述设备(1)包括照射装置(5)，所述照射装置适于产生用于照射建造材料(3)的至少一个能量束(4)，其特征在于，所述设备包括安全装置(10)，所述安全装置包括至少一个检测单元(11)，所述检测单元(11)适于检测通过照射建造材料(3)产生的过程光(12)，其中，所述安全装置(10)适于根据检测结果来控制所述照射装置(5)。

2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述安全装置(10)适于根据检测结果使至少一个能量束(4)、特别是所有能量束(4)的能量束功率和/或能量束强度减小，特别是适于关闭至少一个能量束(4)。

3.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述安全装置(10)适于检测所述能量束(4)是否产生和/或被引导到所述过程室(8)中。

4.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述安全装置(10)适于检测在建造平面(9)中或者在建造平面(9)上方的区域(15)中是否产生过程光(12)。

5.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述检测单元(11)指向建造平面(9)和/或建造平面(9)上方的区域(15)，其中所述安全装置(10)适于根据过程光(12)的检测和/或与能量束(4)是否产生和/或被引导到过程室(8)中有关的检测结果来产生能量束关闭信号。

6.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述安全装置(10)适于在所述能量束(4)被关闭时产生错误消息。

7.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述检测单元(11)包括对过程光(12)、特别是波长介于400-700nm之间的过程光(12)敏感的至少一个检测元件(13，14)，特别是相机。

8.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述检测单元(11)包括多个检测元件(13，14)。

9.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述设备包括滤波单元，所述滤波单元适于对朝向所述至少一个检测元件(13，14)传播的辐射、特别是从过程光(12)偏离的辐射进行滤波。

10.根据前述权利要求中任一项所述的设备，其特征在于，所述滤波单元适于对朝向所述至少一个检测元件(13，14)传播的能量束(4)的至少一部分和/或热辐射进行滤波。

11.一种用于添加式地制造三维物体(2)的设备(1)、特别是根据前述权利要求中任一项所述的设备(1)的安全装置(10)，其特征在于，所述安全装置(10)包括至少一个检测单元(11)，所述检测单元适于检测通过照射建造材料(3)产生的过程光(12)，其中所述安全装置(10)适于根据检测结果控制所述设备(1)的照射装置(5)。

12.一种操作用于通过依次逐层地选择性照射和固化由能借助能量束(4)固化的建造材料(3)构成的层来添加式地制造三维物体(2)的设备(1)的方法，所述设备特别是根据权利要求1至10中任一项所述的设备(1)，其中，所述设备(1)包括照射装置(5)，所述照射装置适于产生用于照射建造材料(3)的至少一个能量束(4)，其特征在于，检测通过照射建造材料(3)产生的过程光(12)，其中根据检测结果控制所述照射装置(5)。

13.根据权利要求12所述的方法，其特征在于，根据检测结果使至少一个能量束(4)、特别是所有能量束(4)的能量束功率和/或能量束强度减小，特别是关闭至少一个能量束(4)。