[发明专利]用于环形绕线机的绕线头部，环形绕线机和方法

权利要求书

1.一种用于环形绕线机(M)的绕线头部(200)，所述绕线头部包括：

-环形料盒(220)，用于存储一定量的金属丝，所述金属丝是缠绕环所需的，

-第一机构(240，242，244)，用于驱动料盒旋转，以及

-导丝件(260)，用于在料盒的输出处绕环引导金属丝，

其中所述绕线头部包括第二机构(230，232，234)，其不同于第一机构，用于驱动导丝件旋转，以使料盒和导丝件可独立于彼此被驱动旋转，

其中所述导丝件(260)被固定到轮(262)的侧壁上，所述轮同轴地安装在料盒内侧。

2.根据权利要求1所述的绕线头部，其中所述料盒(220)和轮(262)在少于360°的角度段上延伸，且由此限定永久孔(O220，O262)用于环的通过。

3.根据权利要求1或2所述的绕线头部，其中它包括第一引导器件，用于引导料盒旋转和第二引导器件，不同于第一引导器件，用于引导导丝件的旋转。

4.一种环形绕线机，包括依照前述权利要求中任一项所述的绕线头部(200)和绕线台(100)，设计为在绕线过程中支撑和旋转环(T)。

5.根据权利要求4所述的环形绕线机，其中所述绕线台包括第一器件(110)和第二器件(120，120’)，所述第一器件用于支撑和引导环(T)旋转，第二器件用于驱动环(T)旋转，不同于第一器件，且其中第一器件(110)由同心夹持夹形成。

6.根据权利要求5所述的环形绕线机，其中所述同心夹持夹包括三个滚子(118)，所述滚子被定位为使得每个滚子永久地保持相对其他两个滚子等距。

7.根据权利要求6所述的环形绕线机，其中每个滚子(118)被安装在柱体(116)上，该柱体偏心地固定到旋转小齿轮(112)上，且其中所有旋转小齿轮(112)与中心小齿轮(114)啮合。

8.根据权利要求5-7中任一项所述的环形绕线机，其中环(T)的旋转轴线与同心夹持夹的中心轴线(Z110)相一致。

9.根据权利要求4-7中任一项所述的环形绕线机，其中所述绕线台(100)包括用于调整绕线头部(200)深度的器件(130)。

10.根据权利要求9所述的环形绕线机，其中深度调整器件(130)被配置为在相对于环(T)的旋转轴线(Z120，Z110)径向的平面中将绕线头部(200)移位。

11.一种用于通过依照权利要求5-10中任一项所述的环形绕线机给环绕线的方法，所述方法包括步骤：

a)定位环(T)在同心的夹紧夹中，

b)移位绕线头部(200)直到它达到一位置，在该位置中要被绕线的环的区段大体在由导丝件(260)限定的圆圈的中心处，

c)使用第二器件以旋转环，以及

d)绕环的区段旋转位移料盒(220)和导丝件(260)，以便抽出存储在料盒中的金属丝围绕环的区段。