[发明专利]在灭火剂管道与飞行器货舱之间的接口

说明书

在灭火剂管道与飞行器货舱之间的接口。本发明涉及在飞行器货舱中灭火的装置和方法。示例性装置在灭火剂管道(18)与飞行器(10)的货舱(12)的货物面板(28)之间提供接口(38)。该装置包括转接器(40)和密封构件(42)，转接器(40)经配置通过货物面板(28)提供到货舱(12)的灭火剂管道(18)的入口，密封构件(42)经配置在转接器(40)与灭火剂管道(18)之间提供密封。转接器(40)包括用于接纳灭火剂管道(18)的孔口(56)，其中孔口(56)的尺寸设定成准许灭火器管道(18)的喷嘴(36)的通道穿过其中。本发明也公开了用于移除飞行器(10)的货舱(12)的货物面板(28)而不拆卸灭火剂管道(18)的喷嘴(36)的相关方法(600、700)。

本申请是申请日为2014年2月24日、申请号为201480012438.X(国际申请号为PCT/IB2014/000197)、发明名称为“在灭火剂管道与飞行器货舱之间的接口”的发明专利申请的分案申请。

相关申请的交叉参考和优先权要求

本申请要求于2013年3月6日提交的美国临时专利申请第61/773,326号的优先权，其全部内容通过引用并入本文。

技术领域

本发明一般涉及在飞行器的货舱中的灭火，并且更具体涉及在灭火剂管道与飞行器货舱之间的接口。

背景技术

具有货舱的商用飞行器通常具有火灾探测和灭火系统作为安全特征，用于在货舱中发生火灾的情况下使用。灭火系统可将火灾抑制剂分散在货舱中。火灾抑制剂经由管道从储存在货舱外部的储存器输送到货舱，管道通过货舱的墙壁和/或天花板进入货舱。在灭火系统的管道和货舱墙壁/天花板之间的现有接口可造成一些维护任务相对复杂并且耗时。

因此，期望进行改善。

发明内容

本发明描述了涉及在飞行器货舱中灭火的系统、装置、设备和方法。例如，本文公开的系统、装置、设备和方法涉及在灭火剂管道与飞行器货舱之间的接口。

因此，在一方面，本发明描述了用于输送灭火剂到飞行器货舱的装置。该装置包括：

通过货物面板进入货舱的灭火剂管道；以及

在灭火剂管道与货物面板之间的柔性接口，该柔性接口经配置吸收在货物面板与灭火剂管道之间的至少一些相对运动。

在另一方面，本发明描述了用于在飞行器的灭火剂管道与货舱的货物面板之间提供接口的装置。该装置包括：

经配置通过所述货物面板提供通向货舱的灭火剂管道入口的转接器，转接器包括用于接纳灭火剂管道的孔口，该孔口的尺寸设定成准许灭火剂管道的喷嘴通道穿过其中；以及

经配置在转接器与灭火剂管道之间提供密封的密封构件。

在另一方面，本发明描述了用于在飞行器货舱与灭火剂管道之间提供接口的装置。该装置包括：

限定货舱的至少一部分的货物面板单元，货物面板单元包括用于提供通向货舱的灭火剂管道入口的孔口，该孔口的尺寸设定成准许灭火剂管道的喷嘴通道穿过其中；以及

经配置在货物面板单元与灭火剂管道之间提供密封的密封构件。

在另一方面，本发明描述了经配置通过货物面板提供通向飞行器货舱的灭火剂管道入口的转接器。该转接器包括：

具有经配置固定到货物面板的至少一部分的主体；以及

在主体中限定的孔口，用于接纳灭火剂管道，该孔口的尺寸设定成准许灭火剂管道的喷嘴通道穿过其中。

在另一方面，本发明描述了用于移除飞行器货舱的货物面板的方法，其中灭火剂管道经由孔口通过货物面板进入货舱，该孔口的尺寸设定成准许灭火剂管道的喷嘴通道穿过其中。该方法包括：