[发明专利]一种即时通讯方法及系统

权利要求书

1.一种即时通讯方法，其特征在于，所述方法包括：

第一应用接收用户输入的第一语种对应的第一文字信息；

所述第一应用获取至少一个第二应用分别对应的第二语种；

所述第一应用将所述第一文字信息翻译为至少一个第二语种分别对应的第二文字信息；

所述第一应用，将至少一个第二文字信息发送给每个第二应用，以使得所述每个第二应用接收并显示所述至少一个第二文字信息，或者，将每个第二语种对应的第二文字信息，发送给该第二语种对应的第二应用，以使得每个第二应用接收并显示该第二应用对应的第二语种对应的第二文字信息。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第一应用将所述第一文字信息翻译为至少一个第二语种分别对应的第二文字信息，具体包括：

所述第一应用，通过翻译应用，将所述第一文字信息翻译为至少一个第二语种分别对应的第二文字信息，其中，所述翻译应用，是安装于所述第一应用所在的终端设备上的用于翻译的应用。

3.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第一应用将所述第一文字信息翻译为至少一个第二语种分别对应的第二文字信息，具体包括：

所述第一应用，通过服务器，将所述第一文字信息翻译为至少一个第二语种分别对应的第二文字信息。

4.如权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述第一应用将所述第一文字信息翻译为至少一个第二语种分别对应的第二文字信息之后，所述方法还包括：

所述第一应用，显示所述第一文字信息和所述至少一个第二文字信息，或者，显示所述第一文字信息。

5.一种即时通讯方法，其特征在于，所述方法包括：

第二应用，接收并显示第一应用发送的、至少一个第二文字信息，或者，接收并显示所述第一应用发送的、该第二应用对应的第二语种对应的第二文字信息。

6.一种即时通讯方法，其特征在于，所述方法包括：

第二应用接收第一应用发送的、用户输入的第一语种对应的第一文字信息；

所述第二应用获取所述第二应用对应的第二语种；

所述第二应用将所述第一文字信息翻译为所述第二语种对应的第二文字信息；

所述第二应用显示所述第二文字信息。

7.如权利要求6所述的方法，其特征在于，所述第二应用将所述第一文字信息翻译为所述第二语种对应的第二文字信息，具体包括：

所述第二应用，通过翻译应用，将所述第一文字信息翻译为所述第二语种对应的第二文字信息，其中，所述翻译应用，是安装于所述第一应用所在的终端设备上的用于翻译的应用。

8.如权利要求6所述的方法，其特征在于，所述第二应用将所述第一文字信息翻译为所述第二语种对应的第二文字信息，具体包括：

所述第二应用，通过服务器，将所述第一文字信息翻译为所述第二语种对应的第二文字信息。

9.一种即时通讯系统，其特征在于，所述系统包括第一应用、第二应用：

所述第一应用，用于接收用户输入的第一语种对应的第一文字信息；

所述第一应用，还用于获取至少一个第二应用分别对应的第二语种；

所述第一应用，还用于将所述第一文字信息翻译为至少一个第二语种分别对应的第二文字信息；

所述第一应用，还用于将至少一个第二文字信息发送给每个第二应用，或者，将每个第二语种对应的第二文字信息，发送给该第二语种对应的第二应用；

所述第二应用，用于接收并显示所述至少一个第二文字信息，或者，接收并显示该第二应用对应的第二语种对应的第二文字信息。

10.一种即时通讯系统，其特征在于，所述系统包括第一应用、第二应用：

所述第一应用，用于接收用户输入的第一语种对应的第一文字信息；

所述第一应用，还用于将所述第一文字信息发送给所述第二应用；

所述第二应用，用于接收所述第一文字信息；

所述第二应用，还用于获取所述第二应用对应的第二语种；

所述第二应用，还用于将所述第一文字信息翻译为所述第二语种对应的第二文字信息；

所述第二应用，还用于显示所述第二文字信息。