[发明专利]玻璃面板修复

说明书

本申请涉及玻璃面板修复。本申请公开了一种玻璃面板修复设备(1)，其具有用于将泵装置(22)联接至设备的联接工具(27)，以提供将设备固定至玻璃面板的保持吸力和至修复区域的压力循环。在一个实施方案中，联接工具用于联接单个的泵，以提供将设备固定至玻璃面板的保持吸力和至修复区域的压力循环。

本申请是申请日为2014年9月17日，申请号为201480051472.8，发明名称为“玻璃面板修复”的申请的分案申请。

本发明涉及用于玻璃面板修复的设备和方法，具体地但不排他地涉及用于修复交通工具玻璃面板的设备和方法。

用于修复损伤的交通工具玻璃面板的设备和方法是已知的。例如在EP1227927中公开了一个这样的系统。在所描述的装置中，使用经由真空泵施加的吸力将修复设备固定至交通工具玻璃面板，并且真空泵还作用于修复区域以提供局部真空。柱塞是可手动地可移动以靠近关闭提升阀，而且使“增强的真空”能够被施加并且允许用于正压循环。设备对将流体修复树脂施加至玻璃面板的受损区域应用流体修复树脂，而且真空和压力循环引起促使脱气并且完成损伤和树脂的填充。

在使用如在EP1227927中所公开的设备和技术时会出现问题，这些问题的部分包括设备需要频繁维护以及在使用该设备时还需要操作者相对较高的技能。

改进的装置现在已经被发明。

根据本发明，提供了玻璃面板修复设备，该设备包括用于将泵装置联接至设备的联接工具，以提供：

i)用于将设备固定至玻璃面板的保持吸力；以及

ii)至修复区域的压力循环。

优选的是，联接工具用于联接包括单个的泵的泵装置，以提供将设备固定至玻璃面板的保持吸力和至修复区域的压力循环。具有压力口和吸力/真空口两者的单个的泵对于该目的是优选的。

因此，设备优选地设置有用于将泵装置联接至设备的仅仅单个的气动管线连接器。

优选的是，设备包括歧管或者管道装置，歧管或者管道装置在联接工具和以下区域之间连通：i)施加吸力将设备固定至玻璃面板的固定区域，以及ii)修复区域。

歧管或者管道装置优选地包括分开的分支，该分开的分支与固定区域和修复区域相通。

有益地，止回阀被提供以抑制施加在固定区域处的吸力损失。

优选地，设备包括压力释放阀，该压力释放阀用于释放施加在固定区域处的吸力。优选的是，压力释放阀是手动可致动的。压力释放阀可以设置在设备的侧面，并且与止回阀分开。

在一个实施方案中，优选的是，固定区域包括环形的区域，该环形的区域围绕修复区域。

固定区域和修复区域有益地设置在设备的本体上，本体在使用期间抵靠玻璃面板保持。

固定区域布置成当设备使用时与修复区域隔离开。

优选的是，设备包括修复流体贮器或者用于这样的贮器的对接部(dock)。

贮器或者对接部通常与修复区域连通。

优选地，提供用于打开修复流体贮器的工具。

在一个实施方案中，优选的是，设备包括对接部，对接部用于可破裂的容器的形式的修复流体贮器，并且设备(通常对接部)设置有用于使可破裂的容器破裂的工具(诸如破裂长钉)。

在一个实施方案中，修复流体在沿着设备的本体中的孔行进的柱塞中携带或由沿着设备的本体中的孔行进的柱塞携带。

设备优选地设置有控制器，控制器被编程以根据预置的操作程序操作泵。

根据本公开的示例实施方案还包括以下内容：