[发明专利]一种移动翻译设备和音频翻译方法

说明书

本发明实施例涉及翻译技术领域，公开了一种移动翻译设备和音频翻译方法。本发明中的移动翻译设备，包括：处理器、通信模组、音频输出设备和至少两个音频采集设备，两个音频采集设备对应同一音频采集通道；处理器，用于通过用户指令确定两个音频采集设备中一个为当前工作设备，将当前工作设备采集到的音频数据作为待翻译数据，还用于将翻译后数据发送给音频输出设备；通信模组，用于将待翻译数据传送至预设的翻译服务器，还用于接收来自翻译服务器的翻译后数据；音频输出设备，用于输出接收到的翻译后数据。本发明实施方式中的移动翻译设备和音频翻译方法使得无需交换硬件设备，双方可以采用各自的硬件设备说话，避免用户需要共享硬件的尴尬。

技术领域

本发明实施例涉及翻译技术领域，特别涉及移动翻译设备的音频处理技术。

背景技术

移动翻译设备是一种为语言不通的人解决交流问题的机器，目前我国在各个方面都已与国际接轨，少不了与外国人之间的交流。然而，目前大部分人的外语水平无法与外国人顺畅的交流，因此需要借助移动翻译设备来进行沟通。机器翻译是利用计算机软件和组件将文本从一种语言诸如德语、法语或日语，翻译成第二语言，诸如英语、西班牙语或阿拉伯语的过程。机器翻译决不是直接的过程，机器翻译不只是简单地将一个单词替换另一个，而是基于了解组成给定文本的所有单词以及文本中的一个单词如何影响文本中的其它单词。但是，人类语言是复杂的，并包括若干特征，诸如词法、语法或句子结构、语义学、歧义性或不规则性。为了在两种语言之间翻译，机器移动翻译设备必须考虑每种语言的语法结构。现有移动翻译设备翻译准确性越来越高，且已经可以提供语音直接翻译功能，一方通过音频采集设备输入待翻译的语音，语音在被翻译后，通过音频播放设备输出，另一方可以直接听到翻译后的语音。

发明人发现现有技术中至少存在如下问题：由于翻译过程中，双方共用同一个移动翻译设备，而现有一个移动翻译设备一般只有一个音频输入通道，所以双方如果要分别说话，只能共享一个硬件设备，比如轮流使用。显然这造成了使用者的诸多不便，尤其在商务应用的场合，给使用者增加了尴尬度，体验较差。

发明内容

本发明实施方式的目的在于提供一种音频翻译方法和移动翻译设备，使得无需交换硬件设备，双方可以采用各自的硬件设备说话，避免用户需要共享硬件的尴尬。

为解决上述技术问题，本发明的实施方式提供了一种移动翻译设备，包括：处理器、通信模组、音频输出设备和至少两个音频采集设备，所述两个音频采集设备对应同一音频采集通道；所述处理器，用于通过用户指令确定所述两个音频采集设备中一个为当前工作设备，将所述当前工作设备采集到的音频数据作为待翻译数据，还用于将翻译后数据发送给所述音频输出设备；所述通信模组，用于将待翻译数据传送至预设的翻译服务器，还用于接收来自所述翻译服务器的翻译后数据；所述音频输出设备，用于输出接收到的翻译后数据。

本发明的实施方式提供了一种音频翻译方法，应用于移动翻译终端，所述移动翻译终端包括至少两个音频采集设备，所述两个音频采集设备对应同一音频采集通道，所述音频翻译方法包括：通过用户指令确定所述两个音频采集设备中一个为当前工作设备，将所述当前工作设备采集到的音频数据作为待翻译数据；将待翻译数据传送至预设的翻译服务器；接收来自所述翻译服务器的翻译后数据；输出所述翻译后数据。

本发明的实施方式还提供了一种移动翻译设备，包括：至少一个处理器；以及，与所述至少一个处理器通信连接的存储器；其中，所述存储器存储有可被所述至少一个处理器执行的指令，所述指令被所述至少一个处理器执行，以使所述至少一个处理器能够执行如上述的音频翻译方法。

本发明的实施方式还提供了一种计算机可读存储介质，存储有计算机程序，所述计算机程序被处理器执行时实现上述的音频翻译方法。