[发明专利]纺纱机或绕线机的工作位的操作方法

权利要求书

1.一种用于在纺纱机或绕线机的工作位(1)上提供辅助纱线(2)的纱线喷嘴(3)，其中所述纱线喷嘴(3)具有用于排出和/或导入所述辅助纱线(2)的第一开口(13)，其特征在于，所述纱线喷嘴(3)具有用于排出和/或导入所述辅助纱线(2)的第二开口(14)，以及，所述纱线喷嘴(3)包括阀(15)，其用来规定通过压缩空气入口(16)送入所述纱线喷嘴(3)的空气经由所述两个开口(13，14)中的哪个从所述纱线喷嘴(3)排出。

2.根据权利要求1所述的纱线喷嘴(3)，其特征在于，所述纱线喷嘴(3)包括至少一个供线辊对(26)，其用来将延伸进所述纱线喷嘴(3)或穿过所述纱线喷嘴的辅助纱线(2)固设住和/或使其运动。

3.根据权利要求1所述的纱线喷嘴(3)，其特征在于，所述纱线喷嘴(3)包括至少一个用来截断所述辅助纱线(2)的切割单元(12)。

4.一种操作纺纱机或绕线机的工作位(1)的方法，包括以下处理步骤：

将辅助纱线(2)从纱线喷嘴(3)供应给分配给所述工作位(1)的抽吸装置(4)，其中由此而将所述辅助纱线(2)张紧在所述纱线喷嘴(3)与所述抽吸装置(4)之间，

将所述辅助纱线(2)截断，从而产生伸入所述抽吸装置(4)的纱线区段(5)和延伸进所述纱线喷嘴(3)的纱线区段(6)，其中借助所述抽吸装置(4)将伸入所述抽吸装置(4)的纱线区段(5)运走，通过所述工作位(1)的形式为供线单元或纱线连接单元的纱线接收部(7)来检测延伸进所述纱线喷嘴(3)的纱线区段(6)，使得延伸进所述纱线喷嘴(3)的纱线区段(6)位于所述纱线喷嘴(3)与所述纱线接收部(7)之间，

将延伸进所述纱线喷嘴(3)的纱线区段(6)截断，从而产生留在所述纱线喷嘴(3)中的纱线区段(8)和源于所述纱线接收部(7)的纱线区段(9)，

将源于所述纱线接收部(7)的纱线区段(9)转移给所述工作位(1)的抽吸装置(4)，

在被工作位(1)所保持的套管(25)的区域内，借助限位装置(10)来检测源于所述纱线接收部(7)的纱线区段(9)，并且启动将源于所述纱线接收部(7)的纱线区段(9)卷绕在所述套管(25)上；

其中所述纱线喷嘴(3)为如权利要求1所述的所述纱线喷嘴(3)。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，借助所述纱线喷嘴(3)所产生的压缩气流来将所述辅助纱线(2)从所述纱线喷嘴(3)供应给所述抽吸装置(4)。

6.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，所述辅助纱线(2)被所述纱线喷嘴(3)供应出来、随后被所述工作位(1)的抽吸区段(11)检测，并且通过所述抽吸区段(11)进入所述抽吸装置(4)。

7.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，在将所述辅助纱线(2)截断前，借助可翻转的纱线操纵器(22)使得所述辅助纱线(2)朝所述纱线接收部(7)发生偏转。

8.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，借助所述纱线喷嘴(3)的切割单元(12)来在所述纱线喷嘴(3)内部将延伸进所述纱线喷嘴(3)的纱线区段(6)截断。

9.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，借助所述纱线喷嘴(3)来将源于所述纱线接收部(7)的纱线区段(9)转移给所述工作位(1)的抽吸装置(4)，其中源于所述纱线接收部(7)的纱线区段(9)在转移完毕后从所述纱线接收部(7)经由所述纱线喷嘴(3)移至所述抽吸装置(4)。

10.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，源于所述纱线接收部(7)的纱线区段(9)经由所述纱线喷嘴(3)的第一开口(13)进入所述纱线喷嘴并经由所述纱线喷嘴(3)的第二开口(14)从所述纱线喷嘴排出，使得源于所述纱线接收部(7)的纱线区段(9)穿过所述纱线喷嘴(3)。