[发明专利]用于液体的旋转套管和具有这一类旋转套管的离合器总成

权利要求书

1.用于液体的旋转套管（6），具有含第一供应管道（50）的第一部件（44）和含第二供应管道（56）的第二部件（42），所述第一部件和所述第二部件在构成中间的环形区域（52）的情况下径向套接安排且相互能够相对旋转，其中，所述第一供应管道（50）和所述第二供应管道（56）通过一个在所述环形区域（52）中构成的连接区域（54）进行流体连接或者能够进行流体连接，其特征在于，在所述环形区域（52）内安排有至少一个封闭部件（62），所述封闭部件能够由打开位置移动至闭合位置，在所述打开位置中，所述第一供应管道（50）和所述第二供应管道（56）通过所述连接区域（54）进行流体连接，在所述闭合位置中，所述第一供应管道（50）和所述第二供应管道（56）的流体连接被断开。

2.根据权利要求1所述的旋转套管（6），其特征在于，所述封闭部件（62）为环状和/或能够从所述打开位置移动至所述闭合位置和/或与所述第二部件（42）形成旋转同步连接。

3.根据权利要求2所述的旋转套管（6），其特征在于，所述封闭部件（62）沿轴向（8、10）能够从所述打开位置移动至所述闭合位置。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的旋转套管（6），其特征在于，所述封闭部件（62）能够液压驱动。

5.根据权利要求4所述的旋转套管（6），其特征在于，所述封闭部件（62）具有一个安排在所述环形区域（52）中的压力区域（64），所述压力区域能够被施加一个控制压力。

6.根据权利要求5所述的旋转套管（6），其特征在于，所述控制压力能够独立于所述第一供应管道（50）和/或所述第二供应管道（56）内的液体压力进行变化。

7.根据权利要求5所述的旋转套管（6），其特征在于，在所述第一部件（44）或者所述第二部件（42）内设有一个用于向所述压力区域（64）施加所述控制压力的控制管道（70）。

8.根据权利要求5所述的旋转套管（6），其特征在于，所述压力区域（64）安排在所述封闭部件（62）的沿轴向（8、10）远离所述连接区域（54）的一侧。

9.根据权利要求5所述的旋转套管（6），其特征在于，所述封闭部件（62）具有一第一工作面（a）和/或一第二工作面（c），所述第一工作面在所述封闭部件（62）的闭合位置中受到所述第一供应管道（50）中的液体压力作用并且在构成时应使得，所述第一供应管道（50）中的液体压力形成一个朝所述打开位置的方向作用于所述封闭部件（62）上的力（b），所述第二工作面在所述封闭部件（62）的闭合位置中受到所述第二供应管道（56）中的液体压力作用并且在构成时应使得，所述第二供应管道（56）中的液体压力形成一个朝所述打开位置的方向作用于所述封闭部件（62）上的力（d）。

10.根据权利要求9所述的旋转套管（6），其特征在于，所述第一工作面（a）和/或所述第二工作面（c）小于朝向所述压力区域（64）的工作面（e）。

11.根据权利要求1至3中任一项所述的旋转套管（6），其特征在于，设有在所述封闭部件（62）和所述第一部件（44）之间作用的密封圈（66）用于密封所述连接区域（54）。

12.根据权利要求11所述的旋转套管（6），其特征在于，所述密封圈（66）被安排在所述封闭部件（62）上。

13.根据权利要求11所述的旋转套管（6），其特征在于，所述密封圈（66）安排在所述封闭部件（62）中的凹槽中。

14.根据权利要求11所述的旋转套管（6），其特征在于，所述密封圈（66）为环形密封圈或者托朗环。