[发明专利]用于连接材料条的设备

权利要求书

1.烟草加工工业的设备，用于使将用尽的、具有金属的材料轨（12a）与将进入的、新的、具有金属的材料轨连接，其具有：

- 由两个区段（32，34）组成的组件（24），所述两个区段在形成中间空间的情况下相互间隔开，所述中间空间用于容纳对置的、待连接的材料轨（12a、12b）的组件，所述材料轨包括将用尽的、具有金属的材料轨（12a）和将进入的、新的、具有金属的材料轨（12b）；并且所述两个区段分别具有端面（32a、34a），其中所述区段（32、34）中的至少一个可运动地支承，并且能够置于一工作位置中，在该工作位置中，其端面（32a）与另外的区段（34）的端面（34a）以包含所述待连接的材料轨（12a、12b）的组件的最小间隔相对置，

- 驱动装置（38、39），用于使所述至少一个区段（32、34）运动，

- 电焊装置，具有一极的第一电极组件（40）和另外的极的第二电极组件（41），其中一区段（32）的所述端面（32a）至少配设有所述第一电极组件（40）的一部段（40a），并且所述另外的区段（34）的所述端面（34a）至少配设有所述第二电极组件（41）的一部段（41a），并且构造所述电焊装置用于在所述区段（32、34）的工作位置引发焊接过程，用于使所述材料轨（12a、12b）连接，和

-控制装置，为了控制所述驱动装置（38、39）这样构造所述控制装置，使得所述至少一个可运动地支承的区段（32、34）置于工作位置中，并且随后远离所述工作位置，

其中所述控制装置构造用于，将所述至少一个可运动地支承的区段（32、34）以其端面（32a、34a）如此与待连接的材料轨（12a、12b）的组件的运动相协调，使得在所述工作位置中所述至少一个可运动地支承的区段（32、34）以其端面（32a、34a）利用大致同步于待连接的材料轨（12a、12b）的组件的速度运动并且大致平行于所述待连接的材料轨（12a、12b）的组件地运动。

2.根据权利要求1所述的设备，

其中至少一个区段（32、34）具有电极调节装置（42），所述电极调节装置构造用于，将所述电极组件（40、41）在空间上相对于所述端面（32a、34a）进行调节。

3.根据权利要求2所述的设备，

所述电极调节装置构造用于，将所述电极组件（40、41）在其高度上相对于所述端面（32a、34a）进行调节。

4.根据权利要求1所述的设备，

其中所述控制装置此外为了控制所述电焊装置如此构造，使得在工作位置中所述电焊装置在确定的时间间隔期间被激活。

5.根据上述权利要求1所述的设备，

其中由所述两个区段（32、34）组成的组件（24）如此相遇，使得在所述工作位置中所述一区段（32）的端面（32a）以至少碰触的方式置于与所述待连接的材料轨（12a、12b）的组件的一侧的接合中，并且所述另外的区段（34）的端面（34a）以至少碰触的方式置于与所述待连接的材料轨（12a、12b）的组件的相对置的另外的侧的接合中。

6.根据权利要求1所述的设备，

其中所述驱动装置（38、39）和所述用于控制所述驱动装置（38、39）的控制装置如此构造，使得所述至少一个可运动地支承的区段由初始静止位置加速到所述工作位置中，由所述工作位置减速到终点静止位置中，并且随后经受相反的、由所述终点静止位置到初始静止位置中的运动。

7.根据权利要求6所述的设备，

其中所述工作位置大致位于在所述初始静止位置与所述终点静止位置之间的运动路径的中点处。

8.根据权利要求1所述的设备，

其中所述至少一个区段（32、34）的端面（32a、34a）具有能导热的材料。