[发明专利]对象搜索方法及装置

说明书

本发明公开了一种对象搜索方法及装置。其中，该方法包括：接收以第一语言输入的搜索对象；将搜索对象由第一语言转换成第二语言；对第二语言的搜索对象进行搜索，得到第二语言的搜索结果；将第二语言的搜索结果转换成多版本的第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果；至少基于所述多版本的第一语言的搜索结果的历史操作日志，对多版本的第一语言的搜索结果进行重排序，得到重排序后的搜索结果；展示重排序后的搜索结果。本发明解决了相关技术中的外文搜索方法，在翻译过程中，翻译准确率低，用户体验差的技术问题。

技术领域

本发明涉及对象搜索领域，具体而言，涉及一种对象搜索方法及装置。

背景技术

随着电商的发展，现在的电商平台越来越国际化，在建设外文网站时，通常是将中文商品信息准确翻译为目标外文语言进行展示。由于语言具有较大的区域性，语言种类繁多，语言习惯多种多样。而且，现有的人工翻译成本高效率低，难以满足高速更新的商品展示需要。尤其在进行翻译时，有时候一个中文商品，有可能会翻译出多种外文版本，但是对不同地区的用户而言，在十多个翻译中可能有不被接受的版本。例如，中文的“橙汁”，可能被转换成的英语译文有“Orange Juice”，“Orange Squash”，“Tang”等；再例如，对于中文商品标题“女式长款连衣裙”，可能被转换成的英文译文有“Women’s long skirt”，“Women’slong dress”，“Women’s long-length dress”等。对于不同地区的用户接受的版本不同，因此，多个翻译中有不被接受的版本，而将不被接受的版本展示给用户时，则会表现出翻译的准确率下降，从而导致用户使用体验明显下降。

针对上述的问题，目前尚未提出有效的解决方案。

发明内容

本发明实施例提供了一种对象搜索方法及装置，以至少解决相关技术中的外文搜索方法，在翻译过程中，翻译准确率低，用户体验差的技术问题。

根据本发明实施例的一个方面，提供了一种对象搜索方法，包括：接收以第一语言输入的搜索对象；将所述搜索对象由所述第一语言转换成第二语言；对所述第二语言的搜索对象进行搜索，得到第二语言的搜索结果；将所述第二语言的搜索结果转换成多版本的所述第一语言，得到多版本的第一语言的搜索结果；至少基于所述多版本的第一语言的搜索结果的历史操作日志，对多版本的第一语言的搜索结果进行重排序，得到重排序后的搜索结果；展示重排序后的搜索结果。

根据本发明实施例的另一方面，还提供了一种对象搜索方法，包括：接收搜索语句，其中，所述搜索语句的语言类型为第一语种；转换所述搜索语句的语言类型为多版本的第二语种，并获取到与所述多版本的第二语种对应的搜索结果，其中，所述搜索结果的语言类型为第二语种；基于搜索结果的历史操作日志，对所述多版本的第二语种对应的所述搜索结果进行重排序，得到排序后的搜索结果。

根据本发明实施例的另一方面，还提供了一种对象搜索方法，包括：接收搜索语句，其中，所述搜索语句的语言类型为第一语种；转换所述搜索语句的语言类型为第二语种，并基于转换结果获取到与所述搜索语句对应的搜索结果，其中，所述搜索结果的语言类型为第二语种；转换所述搜索结果的语言类型为多版本的第一语种；基于多版本的第一语种的搜索结果的历史操作日志，对所述多版本的第一语种的搜索结果进行重排序，得到排序后的搜索结果。

根据本发明实施例的另一方面，还提供了一种对象搜索方法，包括：接收搜索请求，其中，所述搜索请求中携带有以第一语言输入的搜索对象；响应于所述搜索请求，对所述搜索对象由所述第一语种转换为第二语种后进行搜索，得到搜索结果；在在将所述第二语种的搜索结果转换成多版本的第一语种后，基于多版本的第一语种的搜索结果的历史操作日志对多版本的第一语种的搜索结果进行重排序后，展示排序后的搜索结果。