[发明专利]包括气动泵的泵送装置和用于调节泵的压缩气体供应的阀

说明书

本发明涉及一种包括气动泵的泵送装置和用于调节泵的压缩气体供应的阀。泵送装置(16)包括用于泵送流体(12)的气动泵(22)和用于给气动泵(22)供应压缩气体的系统(24)。供应系统(24)包括压缩气体源(34)和将源(34)流体地连接到气动泵(22)的流体连接件(36)。泵送装置(16)还包括用于控制压缩气体到气动泵(22)的供应的系统(38)，其中控制系统(38)包括安装在流体连接件(36)上并能够在阻止状态和通过状态之间切换的阀(40)，在阻止状态下，阀(40)防止压缩气体在源(34)和气动泵(22)之间流动，而在通过状态下，阀(40)允许压缩气体在源(34)和气动泵(22)之间流通。

技术领域

本发明涉及一种类型的泵送装置，该泵送装置包括用于泵送流体的气动泵和用于给气动泵供应压缩气体的系统，其中供应系统包括压缩气体源和将该源流体地连接到气动泵的流体连接件。

该装置还涉及一种用于将涂覆产品喷射到待涂覆的表面上的设备，这种类型的设备包括用于将涂覆产品喷射到待涂覆的表面上的涂抹器和用于泵送涂覆产品并给涂抹器供应涂覆产品的泵送装置。

背景技术

在已知的涂覆产品喷射装置例如喷涂中，通常由喷枪构成的涂抹器通常通过泵送装置供应有受到压力的涂覆产品。该泵送装置通常包括气动泵，气动泵设置在建筑物的通常称为“涂料厨房”的专用房间中，其中每个泵将涂覆产品泵送到清洁罐中。

这些泵供给有压缩气体，压缩气体通常是空气、用于驱动泵运动，从而能够将涂覆产品吸入罐中并通过将该泵连接到装置的涂抹器之一的流体连接件输送涂覆产品。由压缩气体提供的力布置成补偿由于涂覆产品在泵管道中流通以及以期望的压力朝着涂抹器输送该涂覆产品导致的压力损失。

然而，当涂覆产品容器清空时，出现问题。实际上，在该阶段，泵不再能够吸入涂覆产品，泵干枯，由于由压缩气体提供的力不再满足涂覆产品的阻力，泵急速运转，其风险在于损坏泵组件。该风险始终较大，原因是泵被孤立在专用房间中，附近没有操作者快速对泵之一的失控作出反应。

为了解决该问题，已提出泵，其中泵配备有由膜构成的反失控设备，该膜在强烈要求加压气体的情况下锁定，因此阻止受到压力的气体到来。然而，这些反失控设备不可靠。

也提出与泵无关的反失控设备，其中反失控设备设计成在泵失控的情况下通过复杂气动逻辑切断到达泵的压缩气体供应。然而，这些反失控设备非常昂贵。

发明内容

因此，本发明的目的是提供一种经济的、可靠的、能够限制涂覆产品泵失控的风险的解决方案。本发明的另一目的是允许通过提出的解决方案改装现存的装置。

为此，本发明的目的是前面提到的类型的泵送装置，其中泵送装置还包括用于控制压缩气体到气动泵的供应的系统，其中控制系统包括安装在流体连接件上并可在阻止状态和通过状态之间切换的阀，在阻止状态下，阀防止压缩气体在源和气动泵之间流动，而在通过状态下，阀允许压缩气体在源和气动泵之间流通。

根据本发明的特定实施例，装置还具有孤立地或者根据任何技术上可行的组合考虑的如下特征中的一个或多个：

-控制系统包括自动阀控制系统，其中自动控制系统包括用于监控参数的传感器和致动器，致动器作用于阀上，以根据由传感器产生并表示被监控的参数的信号，自动地使阀从其通过状态切换到其阻止状态，

-被监控的参数是表示气动泵的状态，

-传感器能够在检测到气动泵的至少一个预定状态时生成预定电信号，同时致动器电连接到传感器以在生成该电信号时接收该电信号，其中致动器进一步设计成当接收该电信号时使阀从其通过状态切换到其阻止状态，

-预定状态包括气动泵的失控状态，