[发明专利]具有工作通道引导元件的装置

权利要求书

1.一种具有内窥镜(11)的装置(10)，其中所述内窥镜(11)的轴(12)包围在所述轴(12)的一侧(16)上开放的工作通道(20)，

其中所述装置(10)包括布置成以便在所述轴(12)旁边延伸的器械(30,30a,30b,30c)，其中所述装置(10)以这样一种方式设置成使得包含所述器械(30,30a,30b,30c)的工作区段(34,34a,34b,34c)的所述器械(30,30a,30b,30c)的端部区段(32,32a,32b,32c)可沿所述轴(12)移动超过所述轴(12)的侧部(16)，以便使所述器械(30,30a,30b,30c)的工作区段(34,34a,34b,34c)移动到与所述轴(12)的侧部(16)相对的区域(18)中，以便能够以所述工作区段(34,34a,34b,34c)在所述区域(18)中工作，

其中，所述器械(30,30a,30b,30c)与引导元件(25)接合，以便当所述端部区段(32,32a,32b,32c)移动超过所述轴(12)的侧部(16)时引导所述器械(30,30a,30b,30c)的工作区段(34,34a,34b,34c)到所述区域(18)中，

其中，用于引导所述器械(30,30a,30b,30c)的工作区段(34,34a,34b,34c)的所述引导元件(25)当所述远端区段(32,32a,32b,32c)移动超过所述轴(12)的侧部(16)时延伸穿过所述工作通道(20)。

2.根据权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，所述引导元件(25)在所述工作通道(20)中受引导，以便沿纵向方向可移动。

3.根据前述权利要求中任一项所述的装置(10)，其特征在于，所述引导元件(25)以这样一种方式可移动地联接至所述器械(30,30a,30b,30c)，使得在所述引导元件(25)移动时，所述器械(30,30a,30b,30c)也与所述引导元件(25)一起移动。

4.根据前述权利要求中任一项所述的装置(10)，其特征在于，所述器械(30,30a,30b,30c)的工作区段(34,34a,34b,34c)可借助于所述引导元件(25)沿由所述工作通道(20)指定的引导方向(50)移离所述侧部(16)到所述区域(18)中，和/或其中所述器械(30,30a,30b,30c)的工作区段(34,34a,34b,34c)可借助于所述引导元件(25)沿所述引导方向(50)向后移离所述区域(18)。

5.根据前述权利要求中任一项所述的装置(10)，其特征在于，所述器械(30,30a,30b,30c)的工作区段(34,34a,34b,34c)可借助于所述引导元件(25)旋转和/或枢转。

6.根据前述权利要求中任一项所述的装置(10)，其特征在于，用于沿所述轴(12)引导所述器械(30,30a,30b,30c)的引导件设在所述轴(12)的纵向侧(41)上。

7.根据前述权利要求中任一项所述的装置(10)，其特征在于，所述引导元件(25)设置成用于与至少两个器械(30a,30b,30c)接合。

8.根据前述权利要求中任一项所述的装置(10)，其特征在于，接合元件(45)紧固至所述引导元件(25)，所述接合元件与所述至少一个器械(30a,30b)接合。

9.根据前述权利要求中任一项所述的装置(10)，其特征在于，所述器械(30,30a,30b,30c)以这样一种方式与所述接合元件(45)和/或所述接合区段(70,70a,70b)接合，使得所述器械(30,30a,30b,30c)可相对于所述接合元件(45)和/或所述接合区段(70,70a,70c)在所述接合元件(45)中移动，和/或可以以滑动方式在所述接合区段(70,70a,70b)中受引导。