[发明专利]滚珠丝杆传动装置的滚珠换向装置及其装配方法

说明书

本发明涉及一种包括丝杆和丝杆螺母的滚珠丝杆传动装置，该滚珠丝杆传动装置具有设置在丝杆螺母的外周面的开口中的滚珠换向装置。该滚珠换向装置设计为至少两件式的且包括上壳和下壳，其中，该下壳设置成比该上壳在径向内部更接近丝杆螺母纵轴线。下壳具有基本上半壳形的轮廓。不仅上壳而且下壳在没有另外的分立的机械紧固机构的情况下紧固在丝杆螺母中，其中，由此形成的滚珠换向装置不伸出由丝杆螺母预定的外轮廓。描述了不同的紧固变型方案以及上壳、例如由金属和塑料制成的上壳的构造形式。本发明还涉及一种用于装配滚珠丝杆传动装置的方法。

技术领域

本发明涉及一种滚珠丝杆传动装置，特别是一种用于滚珠丝杆传动装置的极其简化的滚珠换向装置。本发明还涉及一种用于装配滚珠丝杆传动装置的方法。

背景技术

具有滚珠作为滚动体的滚动丝杆传动装置通常被称作滚珠丝杠亦或滚珠丝杆传动装置(KGT)。从技术上看来，KGT作为丝杆传动装置工作，对该丝杆传动装置的降速或升速通过对丝杆确定尺寸、更确切地说通过螺纹的导程来确定。

滚珠丝杆传动装置用于多种技术应用中，特别是用于机械制造并且在那里优选机床中。但是，KGT也越来越多地作为纵向驱动器用于迄今通常应用液压系统的领域中，例如用于压力机、注塑机和助力转向装置中。此外，KGT还在机电的和电动液压的制动系统中发挥越来越大的作用，在该制动系统中KGT用作液压制动缸的替代物或者与已知的制动系统并行地用作制动辅助系统的操作元件。

按照现有技术的KGT由文献WO 2014/184154示出并且在图1中描绘出。KGT10的主要组成部件包括丝杆12和包围该丝杆的丝杆螺母14。在运行中，滚珠在这两个构件之间循环，其中，丝杆12以及丝杆螺母14的螺纹线构成为互补的并且如此相互协调，使得所述螺纹线作为滚珠引导部起作用。

丝杆螺母14包括螺母本体，该螺母本体具有用于滚珠换向装置15、16的开口17。该滚珠换向装置15、16具有如下任务：在第一位置将滚珠从在丝杆螺母14与丝杆12之间的滚珠引导部取出并且在第二位置将该滚珠引回。因此，滚珠引回部是桥接螺母-丝杆系统的多根螺纹线的旁路。由此产生用于KGT10的滚珠的封闭的循环路径。

按照参考的现有技术的滚珠换向装置15、16基本上设计为两件式的。第一部件16具有基本上U形状并且在横剖视图中设计为至少局部半管形的。第二部件15这样地补充第一部件16，使得至少在换向装置的端部上形成管形轮廓。

用于该KGT类型的滚珠换向装置的装配过程如此进行，使得滚珠换向装置的第一部件16嵌入丝杆螺母14的开口17中，在这之后补充第二部件15，从而第二部件比第一部件沿径向更靠外地设置。通过推套上套筒18来固定滚珠换向装置的第一部件(16)和第二部件(15)。

滚珠换向装置在KGT中是非常耗费的构件，这不仅涉及制造耗费而且涉及装配耗费。因此，所示出的现有技术的缺点在于带有两个部件加一个固定套筒的构造形式。套筒必须给滚珠换向装置15、16施加定义的力，该力不可以太小，因为通过不充分的固定无法确保可靠的滚珠引导。相反地，太强的保持力可能使滚珠返回通道变形并且妨碍KGT作为整体的功能。此外，在装配中必须如此控制地套上套筒，使得不移动或不损坏构件15和16。

发明内容

因此，本发明的任务在于改善现有技术，目的是简化结构，同时实现较高的装配安全性。

本发明通过替代套筒18并且简化滚珠循环构件的结构来解决该问题。