[发明专利]模块化驱动设备

权利要求书

1.用于电动地打开和关闭并且/或者电动地闭锁和解锁窗或门的模块化驱动设备(11)，包括：

调节单元(37)，所述调节单元包括调节件以及调节件壳体(39)，所述调节件支承在所述调节件壳体中，并且所述调节单元接收驱动力矩并且经由所述调节件导出该驱动力矩，以用于打开或关闭并且/或者闭锁或解锁窗或门；和

传动单元(31)，所述传动单元包括马达、传动机构以及传动机构壳体(33)，所述马达和所述传动机构容纳在所述传动机构壳体中，其中，在所述传动机构上设置有从动元件(35)，所述从动元件以驱动作用的方式与所述调节单元(37)耦联，以便将所述马达的驱动力矩经由所述传动机构传递到所述调节单元(37)上，

其特征在于，所述传动单元(31)与所述调节单元(37)无关地设置和固定在窗或门的框架(13、15)的边缘侧的型腔(27)中，并且

所述调节单元(37)在所述型腔(27)的外部设置和固定在窗或门的樘框(13)与翼扇框(15)之间的接口槽(19)中并且穿过从所述接口槽(19)到所述型腔(27)的通道(29)经由所述从动元件(35)以驱动作用的方式与所述传动单元(31)的传动机构耦联。

2.根据权利要求1所述的模块化驱动设备，其中，所述马达和所述传动机构封装在所述传动机构壳体(33)中。

3.根据权利要求1所述的模块化驱动设备，其中，所述传动单元(31)与所述调节单元(37)无关地设置和固定在窗或门的樘框(13)的内侧的型腔(27)中。

4.根据权利要求1所述的模块化驱动设备，其中，所述调节单元(37)无需工具地以驱动作用的方式与所述传动单元(31)耦联。

5.根据权利要求4所述的模块化驱动设备，其中，所述调节单元(37)能够同样无需工具地与所述传动单元(31)脱耦。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的模块化驱动设备，其中，所述调节单元(37)构造为链单元，所述链单元包括作为调节件的用于将牵拉和/或推移运动从所述模块化驱动设备传递到窗或门的翼扇上的链；所述调节单元包括作为调节件壳体(39)的链壳体，所述链支承在所述链壳体中；以及所述调节单元包括与所述链配合作用的链轮。

7.根据权利要求6所述的模块化驱动设备，其中，所述传动单元(31)的传动机构的从动元件(35)和所述链单元的链轮在所述链单元和所述传动单元(31)彼此间相对设置时通过将所述链轮套装到所述从动元件(35)上以驱动作用的方式彼此耦联。

8.根据权利要求1至5中任一项所述的模块化驱动设备，其中，所述调节单元(37)沿纵轴线的方向延伸并且设置在所述接口槽(19)中，使得所述纵轴线至少平行于所述接口槽(19)的走向定向。

9.根据权利要求8所述的模块化驱动设备，其中，所述调节单元(37)至少沿纵轴线的方向具有最大的延伸长度。

10.根据权利要求8所述的模块化驱动设备，其中，所述调节单元(37)和所述传动单元(31)横向于所述调节单元(37)的纵轴线相对彼此错开地固定在所述框架(13、15)上。

11.根据权利要求10所述的模块化驱动设备，其中，所述调节单元(37)和所述传动单元(31)横向于所述调节单元(37)的纵轴线彼此隔开间距地固定在所述框架(13、15)上。

12.根据权利要求1至5中任一项所述的模块化驱动设备，其中，所述模块化驱动设备(11)还包括用于操控所述传动单元(31)的马达的电子单元(45)，所述电子单元固定在所述传动单元(31)或所述调节单元(37)上或者与所述传动单元(31)和所述调节单元(37)无关地固定在所述框架(13、15)上，使得所述电子单元能与所述传动单元(31)和/或所述调节单元(37)无关地更换。