[发明专利]包括清洁喷嘴的混合器

说明书

本发明涉及一种混合器(1)，其包括具有出口开口(3)的混合容器(2)、包括封闭盖(4)，封闭盖能在关闭位置和打开位置之间来回移动，在关闭位置中，封闭盖关闭出口开口，在打开位置中，封闭盖露出该出口开口，使得混合物能经由出口开口从混合容器中被取出，混合器包括用于清洁封闭开口和/或设置在混合容器外的混合物出流区域(9)的至少一个清洁喷嘴(10、13、14)，并且包括用于将清洁流体馈送到该至少一个清洁喷嘴(10、13、14)的液体馈送件(11)。为了提供能够低成本地、高效地、简单地并且运行可靠地清洁混合物出流区域和封闭开口的混合器和方法，将至少一个清洁喷嘴(13、14)紧固到封闭盖(4)，使得该清洁喷嘴与封闭盖一起运动。

本发明涉及一种混合器，该混合器包括具有出口开口和封闭盖的混合容器，该封闭盖可以在关闭位置和打开位置之间往复运动，在关闭位置中，封闭盖关闭出口开口，而在打开位置中，封闭盖未覆盖(露出)出口开口，使得可以经由该出口开口从混合容器中取出混合物。

混合器具有至少一个清洁喷嘴以及液体馈送件，该至少一个清洁喷嘴用于清洁出口开口和/或设置在混合容器外的混合物出流区域，该液体馈送件用于将清洁流体供给该至少一个清洁喷嘴。

此外，本发明涉及一种用于清洁混合器的出口区域和/或混合物流出区域的方法，该出口区域和/或混合物流出区域具有出口开口和可相对于出口开口运动的封闭盖。

这种具有出口开口的混合器例如用于制备混凝土，并且从DE 2903951C3中已知。用于制造混凝土产品的新拌混凝土的制备目的是从所用的原材料、例如砂，砾石，水泥和水中生产出具有期望的/可预选的稠度的均质混合物，并且最终使得所制备的新拌混凝土可用于进一步制造建筑构件。

在混合物中使用水对出口开口的紧密密封提出了特殊的要求，因为当混合容器被密封时，所添加的液体不应能以不受控的方式从密封区域中溢流到混合物出流区域中，因为否则由于混合物中的液体含量的干扰会发生混合物稠度的变化。

同时，使用诸如水泥等硬化物质会导致封闭盖、出口开口以及混合物出流区域上结壳(沉积)，随着时间的推移结壳(部分)会硬化并且不能洗掉，这会导致密封的紧密性和机器清空方面日益严重的问题。

如果要生产具有特别低的空气孔含量的混凝土，则这可以借助真空处理来完成。然而，为了执行该处理，混合容器还必需额外地能以真空密封的方式进行密封。为了能够确保连续工作时的真空密封性，需要特别好地清洁混合器封闭件，特别是围绕封闭盖和出流区域的密封。

对应的混合容器具有出口开口，封闭盖可以运动到该出口开口中，从而以灰尘密封、液体密封以及如有可能真空密封的方式来密封混合容器。因此，盖通常由此与混合器的机架连接，以便围绕摆动轴线摆动。特别优选地，该摆动运动围绕水平或基本水平布置的摆动轴线以基本上圆形的方式进行。

通常，出口开口布置在混合容器的下侧(底面)上，使得在打开封闭盖时，混合物经由封闭盖直接从出口开口流出，进入混合物出流区域中。

在图1中示意性地示出了现有技术的这种混合器的图示。已知的混合器1具有带有出口开口3的混合容器2，封闭盖4布置在该出口开口中。封闭盖4具有摆动臂5，摆动臂5可以围绕摆动轴线6旋转，并且因此从出口开口3移出和返回到该出口开口中。在所示的实施例中，混合容器2可绕垂直布置的旋转轴线7旋转。为此目的提供对应的轴承8。或者，旋转轴线7也可以相对于垂直方向倾斜。

混合物流出区域9示出为在混合容器2下方。