[发明专利]防爆外壳以及用于制造防爆外壳的方法

说明书

本发明涉及一种防爆外壳和一种用于连接外壳件和盖板件的方法，其中所述外壳至少由金属外壳件以及盖板件形成，该金属外壳件具有至少一个外壳开口和/或容纳面和包围所述外壳开口和/或容纳面的支承边缘，该盖板件覆盖所述外壳开口或容纳面，具有环绕的盖板边缘。盖板件和外壳件防爆地彼此相连。为了如下地改进这样的外壳，使得能够以简单且安全的方式无胶粘剂地执行外壳件与盖板件的对应的连接用以形成防爆外壳并且外壳件和盖板件具有高的连接稳定性，在支承边缘与盖板边缘之间的多个连接点构成为相互嵌接的凹陷部和突出部，其中所述突出部通过所述盖板边缘的部分熔化形成。

技术领域

本发明涉及一种防爆外壳，该防爆外壳包括至少一个金属外壳件，该金属外壳件具有至少一个外壳开口和/或容纳面和包围该外壳开口和容纳面的支承边缘。此外，该外壳还包括封闭或遮盖该外壳开口或容纳面的、尤其透明的盖板件，该盖板件由塑料制成，具有环绕的盖板边缘。盖板边缘和支承边缘防爆地彼此相连，其中尤其形成隔爆型(Ex-d)连接。通过这样的防爆外壳，即使在爆炸性环境中也防止因外壳中所包含的电气或电子设备而使该环境点燃。

背景技术

就此而论的一种可能性是，例如以外壳件与盖板件之间的对应的间隙将该外壳件与该盖板件连接，如平间隙、圆柱形间隙或螺纹间隙。对应的间隙长度和间隙宽度防止在处于外壳内部的混合物点燃时点燃位于外壳外部的同样为爆炸性的环境。

还有可防止外部环境的这样的点燃的其他防点燃类型，如粉末封装、浇铸封装、油封装和类似封装。

发明内容

本发明尤其涉及一种耐压的封装，在其中在电气设备的对应的外壳中会侵入爆炸性环境，但是在外壳内部发生爆炸时将防止把爆炸转移至外壳周围的爆炸性环境中。为此，一般来说使用上述间隙，这些间隙如此实施，使得可靠地防止燃烧穿过这些间隙。对应的间隙几何形状以及间隙长度和间隙宽度不同地实施，视设备防护级别而定。

这同样从实践中已知，尤其对于金属外壳件和塑料盖板件，该金属外壳件和该塑料盖板件沿对应的边缘相互粘接。

本发明的目的在于，如下优化上述类型的外壳，使得能够以简单和安全的方式无胶粘剂地执行外壳件和盖板件的对应连接用以形成防爆外壳。同时，这样的外壳应具有外壳件与盖板件之间的高连接稳定性，其中该连接应能够快速并且以低成本地制造。

根据本发明，支承边缘与盖板边缘之间产生多个连接点，这些连接点构成为相互嵌接的凹陷部和突出部，其中这些突出部通过盖板边缘的部分熔化形成。由此在外壳件与盖板件之间或其边缘之间产生数个正连接的连接点，可视要求而定以对应的数量和形状制造这些连接点。在此，连接的稳定性既取决于连接点的两种材料、形状和数量，也取决于其相对于彼此的安排。

这样的防爆外壳容纳电气设备，其中通过透明的盖板件可看到电气设备和尤其指示灯或类似装置。这些指示灯可显示电气设备的状态。在此，还存在这样的可能性：打开金属盖板件以维护电气设备或执行类似操作。

本发明自然还涉及金属外壳件与盖板件之间的连接。

关于支承边缘中的凹陷部存在这样的可能性：在制造外壳件时通过对应的机器加工制造这些凹陷部。根据本发明自然还可行的是：例如借助激光器或类似的设备以对应的数量和形状在外壳件的支承边缘中制造凹陷部。接着可通过将盖板边缘放在支承边缘上直接放置塑料盖板件。例如，然后还可使用激光器加热支承边缘，其中通过这种加热，盖板边缘至少部分地熔化并且盖板边缘的材料流入凹陷部中形成突出部。接着，部分熔化的盖板边缘进行硬化，用以无胶粘剂地连接凹陷部和对应地形成的突出部。通过凹陷部与突出部的相互嵌接进行总体上地金属外壳件与盖板件之间的连接。

由此形成由两个不同的成分组成的封闭外壳，该外壳满足防爆要求。该外壳由金属外壳件和透明的盖板件组成，该外壳件和该盖板件以简单、快速且成本低廉的方式在不使用胶粘剂的情况下相连。