[发明专利]电动装订装置

权利要求书

1.一种用于将紧固器件、尤其是钉合钉驱动到物体中的移动便携式装订装置，该装置包括：壳体组件，具有主壳体部分(3)和背离该主壳体部分(3)延伸的手柄部分(4)，其中排出器装置布置在该主壳体部分中，紧固器件每次借助于该排出器装置能够被加速，以便从该装订装置的出口排出该紧固器件；钉仓装置，用于将紧固器件供应源保持在该装订装置上；用于该排出器装置的驱动装置，该驱动装置包括电动马达以及电源器件，该电源器件特别设计为能够电连接到或被电连接到该电动马达的能量储存器件，比如可再充电蓄电池；至少一个触发器件，具有可激活触发器(21)，通过该触发器件的激活，至少一个紧固器件能够借助于该排出器装置被加速而由此运动并从该出口中排出，其中，该可激活触发器布置在该壳体的手柄部分的区域中；

其特征在于，

该电动马达布置在手柄抓握部分中，并且其旋转轴线不平行于该排出器的加速路径的纵向轴线延伸。

2.如权利要求1所述的移动便携式装订装置，其特征在于，

该电源器件位于该手柄的一端的区域中，优选地位于该手柄的该端部处。

3.如前述权利要求之一所述的移动便携式装订装置，其特征在于，该电源器件设计为可互换的蓄电池，该蓄电池能够安装在布置于该手柄部分的一端处的容器中并且能够从该容器中移除，而该电动马达的至少一条电力供应线仅布置在该手柄中。

4.如前述权利要求中的至少一项所述的移动便携式装订装置，其特征在于，该壳体的手柄部分设有抓握部、尤其是根据人体工程学构造的抓握部。

5.如前述权利要求中的至少一项所述的移动便携式装订装置，其特征在于，该旋转轴线相对于该排出器的加速路径的角度从60°至120°的范围中选择，优选地角度是至少大约90°。

6.如前述权利要求中的至少一项所述的移动便携式装订装置，其特征在于，位于该手柄部分中的该电动马达设计为无刷直流马达。

7.如前述权利要求中的至少一项所述的移动便携式装订装置，其特征在于，在该电动马达后被接入并位于该手柄中的传动装置、尤其是行星齿轮传动装置。

8.如前述权利要求中的至少一项所述的用于将钉合钉驱动到物体中的移动便携式装订装置，包括，壳体组件，具有主壳体部分(3)和背离该主壳体部分(3)延伸的手柄部分(4)，其中排出器装置布置在该主壳体部分中，紧固器件每次借助于该排出器装置能够被加速，以便从该装订装置的出口排出该紧固器件；钉仓装置，用于将钉合钉供应源保持在该装订装置上，该钉仓装置能够借助于快速锁可释放地附接在该装订装置的承载部件上的排出通道的区域中；用于该排出器装置的驱动装置，该驱动装置能够连接到或被连接到电源器件；触发装置的至少一个触发器件，具有可激活触发器(21)，通过该触发器件的激活，至少一个紧固器件能够借助于该排出器装置被加速而由此运动并从该出口中排出；其中，设置用于指示容纳在该钉仓中的钉合钉供应源的填充水平显示器或填充水平信号器件。

9.如权利要求8所述的装订装置，其特征在于，该填充水平显示器或该填充水平信号器件布置在该钉仓上。

10.如权利要求8或9所述的装订装置，其特征在于，提供不同的光学可感知标记来象征相应的填充水平。

11.如权利要求9或10之一所述的装订装置，其特征在于，该填充水平显示器的标记、尤其是不同着色的标记布置在该钉仓的一个壁上。

12.如权利要求8至11之一所述的装订装置，其特征在于，位于该钉仓中的弹簧加载的滑块，该滑块被提供用于推进该钉仓中的钉合钉堆叠体，其中，该滑块设有指示器件、尤其是指向该标记的线或箭头，该填充水平显示器每次通过该指示器件指示该钉仓中当前存在的钉合钉供应源。