[发明专利]用于热交换装置的板以及热交换装置

权利要求书

1.一种用于燃烧器用的热交换装置的板(1、1A)，所述热交换装置用于第一介质与第二介质之间的热交换，

其中所述板(1、1A)具有第一热传递表面(A)和第二热传递表面(B)，所述第一热传递表面(A)布置成在使用中与所述第一介质接触，所述第二热传递表面(B)布置成在使用中与所述第二介质接触；

其中所述板(1、1A)包括

用于所述第一介质的入口孔(2)；

用于所述第二介质的入口孔(4)，以及

用于所述第一介质的出口孔(6、6’、6”)；

其中所述第一热传递表面(A)包括形成至少一个脊部的突出部(7)，所述至少一个脊部布置成将所述第一热传递表面分成至少第一区域(A1)和第二区域(A2)，所述第一区域(A1)与用于所述第二介质的所述入口孔(4)直接热接触，所述第二区域(A2)不与用于所述第二介质的所述入口孔(4)直接热接触，

其特征在于，所述第二区域基本上包绕所述第一区域，其中用于所述第一介质的所述入口孔(2)布置于所述第一区域(A1)中，其中用于所述第一介质的所述出口孔(6、6’、6”)布置于所述第二区域(A2)中，且其中所述至少一个脊部形成至少一个伸长的传递通道(7a、7b)，所述至少一个伸长的传递通道(7a、7b)布置成将所述第一介质从所述第一区域(A1)传送到所述第二区域(A2)。

2.根据权利要求1所述的用于燃烧器用的热交换装置的板(1、1A)，

其特征在于，用于所述第二介质的所述入口孔(4)由所述第一区域(A1)完全包绕。

3.根据权利要求1所述的用于燃烧器用的热交换装置的板(1、1A)，

其特征在于，用于所述第一介质的所述入口孔(2)、所述第一区域(A1)、所述传递通道(7a、7b)、所述第二区域(A2)和用于所述第一介质的所述出口孔(6、6’、6”)布置成将所述第一介质从用于所述第一介质的所述入口孔(2)传送到所述第一区域(A1)中，进一步经由所述传递通道(7a、7b)到所述第二区域(A2)且通过用于所述第一介质的所述出口孔(6、6’、6”)离开。

4.根据权利要求3所述的用于燃烧器用的热交换装置的板(1、1A)，

其特征在于，所述第一区域(A1)和所述第二区域(A2)由所述脊部的同一个部分分开且共用所述部分，且其中分别通过所述脊部的所述部分的任一侧上的所述第一区域(A1)和所述第二区域(A2)的所述第一介质的大体流动方向(F1、F2)基本上平行。

5.根据权利要求4所述的用于燃烧器用的热交换装置的板(1、1A)，

其特征在于，所述传递通道(7a、7b)布置成使所述第一介质在所述第一区域(A1)与所述第二区域(A2)之间沿与所述平行的大体流动方向(F1、F2)大体相反的方向(F3)传送。

6.根据权利要求1-5中的任一项所述的用于燃烧器用的热交换装置的板(1、1A)，

其特征在于，所述传递通道(7a、7b)是其宽度的至少10倍长。

7.根据权利要求1-5中的任一项所述的用于燃烧器用的热交换装置的板(1、1A)，

其特征在于，所述第一区域(A1)处所述传递通道(7a、7b)的入口(5；5a、5b)布置成比所述第二区域(A2)处所述传递通道(7a、7b)的出口(3；3a、3b)更接近于用于所述第二介质的所述入口孔(4)。

8.根据权利要求1-5中的任一项所述的用于燃烧器用的热交换装置的板(1、1A)，

其特征在于，用于所述第二介质的所述入口孔(4)位于所述第一区域(A1)处所述传递通道(7a、7b)的入口(5；5a、5b)与用于所述第一介质的所述入口孔(2)之间；且

其中所述突出部(7)构造成限定在用于所述第一介质的所述入口孔(2)与用于所述第二介质的所述入口孔(4)之间的限制部(8)。