[发明专利]用于用来洗涤的家用机器尤其是洗碗机的洗涤剂分配器

说明书

一种洗涤剂分配器，用于用来洗涤的机器，尤其是洗碗机，该洗涤剂分配器包括：﹒‑具有用于包含洗涤剂的至少一个容器（12、12a）的分配器主体（11）；﹒‑具有舱口盖主体（21）的至少一个舱口盖(20)，该舱口盖主体（21）以相对于分配器主体（11）被引导的方式安装，以用于可在至少一个容器（12、12a）的闭合的位置和打开的位置之间滑动，舱口盖主体（21）具有通常彼此平行且相对于舱口盖主体（21）在打开的位置和闭合的位置之间的位移方向平行的两个纵向侧面（21b、21c）；以及﹒‑引导布置（25‑27、30a‑30b、31a‑31b），其在分配器主体(11)和舱口盖主体（21）之间，以用于引导舱口盖主体（21）在打开的位置和闭合的位置之间的位移。引导布置（25‑27、30a‑30b、31a‑31b）包括至少一个可移动引导元件(25)，该至少一个可移动引导元件(25)处于对应于舱口盖主体（21）的相应纵向侧面（21b、21c）的位置中，可移动引导元件（25）被约束至分配器主体（11），以用于可在非操作位置和操作位置之间滑动。

技术领域

本发明涉及用于用来洗涤的家用机器（尤其是洗碗机）的洗涤剂的分配器，且特别参考配备有至少一个可滑动舱口盖的分配器开发。

背景技术

一些用于洗涤的家用机器且尤其是洗碗机配备有用于分配洗涤用品的装置，该装置配置成用于分配至少一种洗涤剂。通常，这种装置被提供以用于在洗碗机的同一个洗涤周期的不同时刻处分配两种不同的洗涤剂，其通常由固体形式（粉末或片剂）的去垢剂和液体漂洗添加剂体现。还已知被提供以用于输送固体或者液体形式的仅一种洗涤物质的分配器。

在最普遍的解决方案中，用于洗碗机的分配器包括通过热塑性材料的模制获得的主体，该主体与界定机器的洗涤桶的竖直壁中的一个（包括机器的面向洗涤桶的内部的前门的内壳）关联，且通常以流体密闭方式至少部分地凹入前述壁中提供的开口中。在分配器的主体的前部区域中限定容器，该容器用于包含用于执行洗涤周期所必需的洗涤剂，该洗涤剂通常是洗涤粉末或片剂形式的去垢剂。容器配备有闭合舱口盖，该舱口盖也具有相应的塑料材料主体。在分配器的主体和舱口盖的主体之间操作的是朝向相应打开位置推动舱口盖的弹性器具，以及用于舱口盖的阻挡/释放的系统。在洗涤周期的过程中，前述舱口盖的打开通过机器的编程器或计时器适当地控制，该编程器或计时器控制形成前述阻挡/释放系统的一部分的致动器；后者通常还被设想为在机器不操作的情况下实现舱口盖的手动打开和闭合。

在一些已知的解决方案中，舱口盖的主体被以可滑动方式约束至分配器的主体，以便其能够以大致直线方式或者沿循至少部分倾斜或弯曲的路径而在闭合位置和打开位置之间滑动。出于该目的，在分配器的主体和舱口盖的主体之间提供对应引导布置。该类型的装置例如从US5884821和DE102005004098A已知。

大致为在DE102005004098A中描述的类型的已知的解决方案在图1至6中示意性例示，其中，分配器整体由1标记，并且其中，舱口盖的主体和分配器的主体分别通过2和3标记。舱口盖的主体2具有两个相对侧向部分或面，其通过大体上彼此平行且相对于舱口盖的滑动方向（通过图1的箭头D示意性指示）平行的壁2a和2b构成（在所引用的现有文献中，舱口盖的移动根据大体上弓形的路径发生）。

分配器的主体3具有两个对应相对侧向部分或壁3a和3b，其通常彼此平行且相对于舱口盖的主体2的前述壁2a和2b平行，其中，壁2a和2b中的每一个的外侧面面向对应壁3a和3b的内侧面。在壁2a和2b中的每一个的外侧面处，提供两个突出元件或栓钉（stud）4，其沿着滑动方向D设置在距彼此一定距离处，为简单起见，其在下文中也被称为“销”。第一销4在相应侧壁2a或2b的一个端部附近（即，在舱口盖2的横向壁2c附近）定位在相应侧壁2a或2b上，而另一个销4定位在相应侧壁2a或2b的中间区域中。每一个销4可滑动地接合在对应壁3a或3b的内侧面上限定的相应引导凹部5中，其中每一个壁3a或3b的两个引导凹部5被大致一个接一个地沿着滑动方向D布置。